Pour y accéder, des espaces de travail munis d'équipement informatique attendent le public selon un horaire étendu. Il est possible à chacun d'effectuer des recherches dans les catalogues et de consulter la documentation en libre accès sur place et sur le web, sans inscription.

Une simple venue dans une bibliothèque est nécessaire pour disposer d'un accès intégral à plusieurs milliers de ressources électroniques et vidéos; les membres de l'Université jouissent d'un accès illimité depuis leur poste de travail ou leur domicile.

Les documents qui ne sont pas disponibles à Genève peuvent être commandés en prêt entre bibliothèques.