Marie (al. Humberset) (***) (vers 1780 - )
naissance : vers 1780
| Marie (al. Humberset) (***) (vers 1780 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : David Humberset |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Abraham Isaac (1755) Aubert (1755 - )
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : 1755, Gimel, , Vaud (VD), CH
baptême : 26 oct. 1755, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
adoption :
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
David Ami (1829) Aubert (21 mars 1829 - )
bourgeoisie : Le Chenit - Le Lieu
naissance : 21 mars 1829
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Jeanne Marie (1803) Aubert (31 janv. 1803 - )
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : 31 janv. 1803, Rolle, , Vaud (VD), CH
baptême : févr. 1803, Rolle, , Vaud (VD), CH
| Jean Isaac (1780±) Aubert | Jeanne Marie Labry | ||||||
| Jeanne Marie (1803) Aubert (31 janv. 1803 - ) |
|||||||
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Laure Emma Aubert (14 nov. 1841 - 5 déc. 1841)
bourgeoisie : Le Chenit - Genève
naissance : 14 nov. 1841, Genève (ville), , Genève (GE), CH
décès : 5 déc. 1841, Genève (ville), , Genève (GE), CH
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Nelly Yvonne Aubert (10 sept. 1910 - )
bourgeoisie : Le Lieu
naissance : 10 sept. 1910, Le Lieu (village), , Vaud (VD), CH
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
| Conjoint #1 : Évelyne Pittier |
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Denyse Antoinette Audemars (vers 1910 - )
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : vers 1910
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Antoine Samuel (1802) Berney (15 janv. 1802 - )
bourgeoisie : L'Abbaye
naissance : 15 janv. 1802, La Bombarde (Les Bioux), L'Abbaye, Vaud (VD), CH
baptême : 9 févr. 1802, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
| Édouard Émile Berney | Susanne Bélaz | ||||||
| Norbert Édouard Berney | Florence (#16895) Guignard | ||||||
| Freddy Berney | Christine Thomet | ||||||
| Caroline (#16899) Berney ( ) |
|||||||
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
| Auguste (1845) Berney | Lina Mélanie Berney | ||||||
| Charles Albert (1881) Berney | Marie Eugénie Reymond | (...) Keusen | |||||
| Albert Georges Berney | Andrée Pauline Keusen | ||||||
| Françoise Andrée Berney ( ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Marcel Guibert
|
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Gordon Louis Berney (1938 - 1966)
bourgeoisie : L'Abbaye
naissance : 1938, , , , CA (Canada)
décès : 1966
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Estiennaz Judith Cart (1681 - )
bourgeoisie : L'Abbaye
naissance : 1681, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
baptême : 6 mars 1681, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
| Isaac (1635±) Cart | |||||||
| Aaron Cart | |||||||
| Estiennaz Judith Cart (1681 - ) |
|||||||
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
naissance : 1898
décès : 1976
| Louise Dépraz (1898 - 1976) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Marius Edmond Capt
source : [S552] |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Marie Madeleine (1700±) Dépraz (vers 1700 - )
bourgeoisie : Le Lieu
naissance : vers 1700
| Marie Madeleine (1700±) Dépraz (vers 1700 - ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Jean Jacques (1700) Reymond
|
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
| Pierre Echenard ( ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Monique Anne Lucie Fournier |
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
| Dora Gauthier ( ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Jean (1919) Reymond |
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Antoinette (Toni) Golay (vers 1896 - )
naissance : vers 1896
| (...) (1860±) Golay | |||||||
| Antoinette (Toni) Golay (vers 1896 - ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Charles (1896±) Meylan
|
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Charles Louis Adrien Golay (24 avr. 1887 - )
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : 24 avr. 1887
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Francis (1860±) Golay (vers 1860 - )
naissance : vers 1860
| Francis (1860±) Golay (vers 1860 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Julie Henriette (1869) Piguet |
• Chez Commis
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Louise Françoise (1772±) Golay (vers 1772 - )
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : vers 1772
| Jacques (1745±) Golay | Irène Chapuis | ||||||
| Louise Françoise (1772±) Golay (vers 1772 - ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: David Samuel (1772±) Meylan
source : [S497] |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
bourgeoisie : L'Abbaye
naissance : 1711, Les Bioux, L'Abbaye, Vaud (VD), CH
baptême : 26 avr. 1711, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
| Gabriel (1680±) Golaz | |||||||
| Jacob (1711) Golaz (1711 - ) |
|||||||
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
| Gabriel Olivier (1844) Guignard | Amélie Henriette (***) | ||||||
| Francis (1887) Guignard | Léa Beauvarlet | ||||||
| Olivier (1921) Guignard | Renée Roch | ||||||
| France Guignard ( ) |
|||||||
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Jean Louis (1758) Guignard (1758 - )
bourgeoisie : L'Abbaye
naissance : 1758, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
baptême : 10 oct. 1758, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
naissance : vers 1910
| Margaret Joy (vers 1910 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Henry Edwin Mulloy |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Jeanne (1731) Lugrin (1731 - 19 avr. 1737)
bourgeoisie : Le Lieu
naissance : 1731
baptême : 11 nov. 1731, Le Lieu (village), , Vaud (VD), CH
décès : 19 avr. 1737, Le Lieu (village), , Vaud (VD), CH
| Joseph (1650) Lugrin | |||||||
| Pierre Moïse (1690) Lugrin | Bénigne Marguerite Rochat | ||||||
| Jeanne (1731) Lugrin (1731 - 19 avr. 1737) |
|||||||
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Caroline Marquis (1 juil. 1830 - )
naissance : 1 juil. 1830
| Charles Louis Marquis | Élise Henriette Ziegler | ||||||
| Caroline Marquis (1 juil. 1830 - ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Marc Chatelan
|
Conjoint #2
: Louis Auguste (1815) Aubert
|
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
John Henri Marti (17 nov. 1857 - )
bourgeoisie : Kirchdorf (BE)
naissance : 17 nov. 1857, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
baptême : 27 mai 1858, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
confirmation : 29 mars 1874, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
| Henri Joseph (1765) Reymond | Louise Catherine (1775) Piguet | ||||||
| Louis Samuel (1803) Reymond | Louise Vuitenod | ||||||
| Christian Marti | Virginie Reymond | ||||||
| John Henri Marti (17 nov. 1857 - ) |
|||||||
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Charlotte Louise McPherson ( )
| Armand Florian Rochat | Louise Olympe Verly | Louis Charles Berney | Marguerite Truan | ||||
| Jean Lucius Rochat | Emma Julia Berney | ||||||
| George McPherson | Anna Louise (1903) Rochat | ||||||
| Charlotte Louise McPherson ( ) |
|||||||
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
profession : [trompette]
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : 1709, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
baptême : 21 juil. 1709, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
| (...) (1610±) Meylan | Isaac (1620±) Piguet | ||||||
| Abel (1640±) Meylan | David (1650±) Piguet | ||||||
| Joseph (1680±) Meylan | Marie (1680±) Piguet | ||||||
| Abel (1709) Meylan (1709 - ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Anne Marie (1709) Piguet
source : [S497] source : [S105] |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Abraham Daniel (1715) Meylan (1715 - )
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : 1715
baptême : 20 sept. 1715, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
| Abraham (1668±) Meylan | Abraham (1670±) Golay | ||||||
| Abraham (1692±) Meylan | Jeanne (1695±) Golay | ||||||
| Abraham Daniel (1715) Meylan (1715 - ) |
|||||||
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Charles Frédéric (1768) Meylan (10 oct. 1768 - 19 juil. 1850)
profession : horloger [assesseur]
bourgeoisie : Le Lieu
naissance : 10 oct. 1768, Le Séchey, Le Lieu, Vaud (VD), CH
baptême : 23 oct. 1768, Le Lieu (village), , Vaud (VD), CH
décès : 19 juil. 1850, Le Séchey, Le Lieu, Vaud (VD), CH
|
Conjoint #1
: Marie Henriette (1769) Aubert
source : [S198] – le 19 juin 1788 a été béni au Lieu, le mariage de Charles Fréderich, fils de Pierre MoÏse Meylan, du Séchey et de Susanne Marie née Rochat avec Marie Henriette, fille de feu Jean Pierre Aubert, du Lieu et de Susanne née Cart, de la Fontaine aux Allemands |
• Assesseur consistorial.
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Lise Sophie (1825±) Meylan (vers 1825 - )
naissance : vers 1825
| Lise Sophie (1825±) Meylan (vers 1825 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Louis Julien Audemars |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Paul Alfred Meylan (vers 1870 - )
domicile : Le Brassus, Le Chenit, Vaud (VD), CH
profession : horloger
naissance : vers 1870, Le Campe, Le Chenit, Vaud (VD), CH
| Paul Alfred Meylan (vers 1870 - ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Susanne Amélie (1873) Meylan
source : [S48] |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Louis André Mottier (12 mars 1844 - 12 avr. 1905)
profession : employé de poste (buraliste)
bourgeoisie : Château-d'Oex
naissance : 12 mars 1844, Les Charbonnières, Le Lieu, Vaud (VD), CH
décès : 12 avr. 1905, Les Charbonnières, Le Lieu, Vaud (VD), CH
sépulture : 15 avr. 1905, Les Charbonnières, Le Lieu, Vaud (VD), CH
| David Joseph Rochat | Susanne Charlotte (1790±) Rochat | ||||||
| David François Mottier | Constance Rochat | ||||||
| Louis André Mottier (12 mars 1844 - 12 avr. 1905) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Fanny Adèle Dépraz
|
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Jeanne Louise Mühleberg (vers 1810 - )
naissance : vers 1810
| Jeanne Louise Mühleberg (vers 1810 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Samuel Remünd |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Marie Madeleine (1730) Nicole (1730 - 10 janv. 1754)
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : 1730
baptême : 26 janv. 1730, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
décès : 10 janv. 1754
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Susanne Marie (1708) Nicole (1708 - )
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : 1708, Le Crêt-Meylan, Le Chenit, Vaud (VD), CH
baptême : 8 juil. 1708, Le Sentier, Le Chenit, Vaud (VD), CH
| Joseph (1650±) Nicole | Pierre (1650±) Le Coultre | ||||||
| David (1677) Nicole | Anne Louise Le Coultre | ||||||
| Susanne Marie (1708) Nicole (1708 - ) |
|||||||
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
| Charles Édouard Pfister | Hélène Aimée Aellen | ||||||
| Marianne Pfister ( ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Michel (#13548) Berney |
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Marianne (1789) Piguet (2 août 1789 - )
bourgeoisie : Le Chenit
naissance : 2 août 1789
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
| Marius Nelson Rochat | Lydie Sordet | Élie (1866±) Rochat | Armande (1866) Berney | ||||
| André Marius Henri Rochat | Ruth Amédine Rochat | ||||||
| Gilbert Pittet | Lucy Julie Rochat | ||||||
| Myriam Pittet ( ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Éric Fuchs
|
• personne vivante ou présumée telle - détails masqués
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Anita Célina Renaud (vers 1908 - )
naissance : vers 1908
| Anita Célina Renaud (vers 1908 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Ernest Jules Berney |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Henriette Sophie Reymond (vers 1780 - )
naissance : vers 1780
| Henriette Sophie Reymond (vers 1780 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Henri Philippe Samuel (1774) Cart |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Ulysse Antoine Reymond (vers 1860 - )
bourgeoisie : Le Lieu
naissance : vers 1860
| Ulysse Antoine Reymond (vers 1860 - ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Alice (1865±) Guignard
• 4 enfants signalés, dont une fille en première position. |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Alexandre David Félix Rochat (1 juil. 1804 - )
bourgeoisie : L'Abbaye
naissance : 1 juil. 1804, Le Pont, L'Abbaye, Vaud (VD), CH
baptême : 5 août 1804, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Jean Félix (1672) Rochat (28 sept. 1672 - 8 juin 1758)
profession : régent [secrétaire]
bourgeoisie : L'Abbaye - Le Lieu
naissance : 28 sept. 1672, Le Pont, L'Abbaye, Vaud (VD), CH
baptême : 26 déc. 1672, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
décès : 8 juin 1758
| Abraham (1580±) Rochat | |||||||
| Pierre Michel Rochat | Louise (1620±) Rochat | Jean (1625±) Nicole | |||||
| Abraham (1646) Rochat | Susanne (1642) Nicole | ||||||
| Jean Félix (1672) Rochat (28 sept. 1672 - 8 juin 1758) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Louise (1670±) Aubert
|
• Secrétaire consistorial.
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Josué (1670±) Rochat (vers 1670 - )
bourgeoisie : L'Abbaye
naissance : vers 1670, Le Pont, L'Abbaye, Vaud (VD), CH
| Josué (1670±) Rochat (vers 1670 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Julie (1804±) Rochat (vers 1804 - )
bourgeoisie : Le Lieu
naissance : vers 1804, Le Bonhomme, Le Lieu, Vaud (VD), CH
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Louis (1776) Rochat (2 déc. 1776 - )
bourgeoisie : L'Abbaye - Le Lieu
naissance : 2 déc. 1776, Les Bioux, L'Abbaye, Vaud (VD), CH
baptême : 25 déc. 1776, L'Abbaye (village), , Vaud (VD), CH
|
Conjoint #1
: Jeanne Susanne (Jeanneton) Golaz
source : [S443] source : [S223] |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Louis Constant (1863) Rochat (20 mai 1863 - 15 janv. 1943)
bourgeoisie : Le Lieu
naissance : 20 mai 1863, Les Charbonnières, Le Lieu, Vaud (VD), CH
décès : 15 janv. 1943, Bussigny-près-Lausanne, , Vaud (VD), CH
| Moïse Frédéric Rochat | Jeannette Émilie Antoinette Rochat | ||||||
| Louis Fréderic (1839) Rochat | Louise Fanny Balissat | ||||||
| Louis Constant (1863) Rochat (20 mai 1863 - 15 janv. 1943) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Célina Emma Marie Meylan
|
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
Victor Fritz (Toto) Rochat (1892 - 1977)
domicile : Les Charbonnières, Le Lieu, Vaud (VD), CH
profession : négociant
bourgeoisie : Le Lieu
naissance : 1892, Les Charbonnières, Le Lieu, Vaud (VD), CH
décès : 1977
|
Conjoint #1
: Marthe Amédine Rochat
source : [S48] |
• Reprend d'abord le fond de commerce d'Élie Rochat-Golay et travaille comme sertisseur, mais il n'est pas fait pour l'industrie. Il reprend l'épicerie de sa tante Marie et poursuit parallèlement l'agriculture. Il est aussi monteur de boites à vacherin à domicile, travaillant pour son beau-frère Jonet, puis pour son neveu Victor di Toti (Rémy Rochat, 2001).
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
naissance : vers 1906
| Hedwige Steck (vers 1906 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Francis Piguet |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
naissance : vers 1910
| Marie Tille (vers 1910 - ) |
|||||||
| Conjoint #1 : Frédéric (1906, Frédos) Piguet |
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |
naissance : vers 1780
| Jacob Weaver (vers 1780 - ) |
|||||||
|
Conjoint #1
: Charlotte (1787) Golay
|
| Accueil - Index des personnes - Index des patronymes |
Page générée par Ged2HTML v3.6a dernière mise à jour : août 2011 |