Pluralité linguistique et culturelle à l'école - EQUIPE


  

 

Accueil

Equipe

Enseignements

Recherche

Bibliographie

Liens

 

L'EQUIPE PLCE EST COMPOSEE DE :

 

Christiane Perregaux, Professeure adjointe

Carole-Anne Deschoux, Assistante

Valérie Hutter, Assistante

 

Nilima Changkakoti, Maître Assistante FNS (PNR 52)

Gladys Andrade, Assistante suppléante 2003 - 2005

Retour page d'accueil Université | Retour pages des enseignants

cont@ct

mars 2006

 

 

 

 

Prénom et Nom

Christiane Perregaux

Fonction

Professeure adjointe

Téléphone

+41 (0)22 379 91 96

Champ de recherche

Approches interculturelles en éducation et formation - Bilinguisme et plurilinguisme - Migrations - Entrée dans l'écrit

Parcours professionnel

  • Professeure adjointe en Sciences de l'Education, Université de Genève
  • enseignante à l'Ecole d'éducatrices et d'éducateurs de la Petite Enfance, Genève
  • assistante du Prof. L. Rieben, Université de Genève
  • maîtresse d'école enfantine (Genève)
  • animatrice en situation pluriculturelle - alphabétisation - travail social (Marseille, France)

Diplômes universitaires

  • Doctorat en Sciences de l'Education, Université de Genève (Les enfants à deux voix: des effets du bilinguisme successif sur l'apprentissage de la lecture. Thèse en Sciences de l'Education, 1992)
  • Licence en Sciences de l'Education, Université de Genève (L'adaptabilité du système éducatif sahraoui: du nomadisme à la guerre de libération. Licence en Sciences de l'Education, 1986)

Recherche

Autres activités

  • présidente du Centre de Contact Suisses-Immigrés (CCSI), Genève

Enseignements

  • voir rubrique Enseignements
  • Publications représentatives

    • Perregaux, C., De Goumoëns, C., Jeannot, D. & de Pietro, J.-F. (Ed.) (2003). Education et Ouverture aux langues à l'école, Neuchâtel: CIIP.
    • Carreras, L. & Perregaux, C. (2002). Histoires de vie, histoire de papiers: du droit à l'éducation au droit à la formation pour les jeunes sans-papiers. Lausanne: Editions d'En-bas; Genève: CCSI.
    • Perregaux, C., Ogay, T., Leanza, Y. & Dasen, P. (2001). Intégrations et Migrations: regards pluridisciplinaires. Paris: l'Harmattan.
    • Perregaux, C. (2000). Prévenir la xénophobie, le racisme et l'antisémitisme. Strasbourg: Conseil de l'Europe.
    • Perregaux, C., Akkari, J. & Cattafi, F. (2000). L'ici et l'ailleurs dans la construction identitaire de pré-adolescents. In G. Vermès & M.-A. Hily (Éd.) Hommage à C. Camilleri. Paris: L'Harmattan.
    • Perregaux, C. (1998). Esquisse d'un nouveau monde. In J. Billiez (Éd.), De la didactique des langues à la didactique du plurilinguisme - Hommage à Louise Dabène, (pp.31-38). Grenoble: LIDILEM.
    • Perregaux, C. (1998). Avec les approches d'éveil au langage, l'interculturel est au centre de l'apprentissage scolaire. Bulletin suisse de linguistique appliquée, 67, 101-110.
    • Perregaux, C. (1995). L'école, espace plurilingue. Lidil, 11, 125-139.
    • Allemann-Ghionda, C., de Goumoëns, C. & Perregaux, C. (1999). Pluralité linguistique et culturelle dans la formation des enseignants. Editions Universitaire de Fribourg.
    • Perregaux, C. (1994). Odyssea : Accueils et approches interculturelles. Neuchâtel: COROME.
    • Perregaux, C. & Togni, F. (1989). Enfant cherche école. Genève: Editions Zoé.

    Heures de réception

    Tous les lundis (sauf exception) de 14h à 16h, avant le cours n° 72247.

    Bureau

    4372 (Uni Mail, 4ème étage, section des SE)

    Prénom et Nom

    Carole-Anne Deschoux

    Fonction

    Assistante

    Téléphone

    +41 (0)22 379 91 98

    Champ de recherche

    Implicites socio-culturels dans des situations scolaires - Interaction - Rapport entre action et langage dans des situations professionnelles

    Parcours professionnel

    • Assistante en Sciences de l'Education
    • Enseignante à l'école primaire, Neuchâtel
    • Enseignante en classe spéciale, Neuchâtel
    • Formatrice d'enseignants en mathématiques à l'école primaire, Neuchâtel

    Diplômes

    • Diplôme d'enseignante généraliste, Neuchâtel
    • Certificat de formation permanente en Psychologie sociale et en Sciences de l'Education (CFP), Université de Neuchâtel
    • Licence en Sciences de l'Education (LMRI), Université de Genève

    Recherche

    • Membre du LAF
    • Membre de Jaling
    • Membre du Regaie

    Autres activités

    --

    Enseignements

    --

    Publications représentatives

    • Deschoux, Carole-Anne (2001). Analyse de trois moments d'interactions en première et en cinquième années primaires. Valse à trois temps à travers quelques leçons de l'école primaire. Genève: Mémoire de licence en Sciences de l'Education.

    Heures de réception

    Tous les lundis, ou sur rendez-vous

    Bureau

    4370 (Uni Mail, 4ème étage, section des SE)

     

    Prénom et Nom

    Valérie Hutter

    Fonction

    Assistante

    Téléphone

    +41 (0)22 379 91 99

    Champ de recherche

    Bilinguisme et plurilinguisme - Biographies langagières - Répertoires linguistiques familiaux - Acculturation de familles migrantes

    Parcours professionnel

    • Assistante en Sciences de l'Education (50%)
    • Assistante FNS pour le PNR 52 sur le rôle de la scolarisation de l'enfant aîné dans les familles migrantes (50%)
    • Educatrice spécialisée (stagiaire) au Centre Educatif et Pedagogique (CEP), Estavayer-le-Lac

    Diplômes 

    • Licence en Sciences de l'Education (LMRI, Mention Education Spéciale), Université de Genève

    Recherche

    • Rédactrice du Journal CREOLE
    • Membre du Regaie
    • Membre de la SSRE et de son Groupe de Travail "Education interculturelle"

    Autres activités

    --

    Enseignements

    --

    Publications représentatives

    • Hutter, V. (2001). Trois langues, deux générations, une famille: analyse compréhensive du patrimoine linguistique d'une famille plurilingue. Genève: Mémoire de licence en Sciences de l'Education.
    • Hutter, V. & Perregaux, C. (2004). Quand la scolarisation de l'aîné modifie le profil linguistique de familles allophones. Actes du Congrès 2003 de la Société suisse pour la recherche en éducation. Berne. [CD-ROM].

    Heures de réception

    Tous les lundis, ou sur rendez-vous

    Bureau

    4370 (Uni Mail, 4ème étage, section des SE)

    Prénom et Nom

    Nilima Changkakoti

    Fonction

    Maître assistante sur le PNR 52 du Fond National Suisse pour la Recherche (FNS)

    Téléphone

    +41 (0)22 379 92 46

    Champ de recherche

    A venir

    Parcours professionnel

    • A venir

    Diplômes 

    • A venir

    Recherche

    • A venir

    Autres activités

    • A venir

    Enseignements

    --

    Publications représentatives

    • A venir

    Heures de réception

    --

    Bureau

    3397 (Uni Mail, 3ème étage, section des SE)

    Prénom et Nom

    Gladys Andrade

    Fonction

    Assistante

    Téléphone

    +41 (0)22 379 91 89

    Champ de recherche

    Sociolinguistique - pragmatique - langues et identité - sentiment linguistique - migration en France

    Parcours professionnel

    • Assistante en Sciences de l'Education
    • Professeur d'espagnol, collège (1998-2002), niveaux 4ème et 3ème
    • Chercheur dans le cadre du projet "Intégration sociale et citoyenneté : le rôle des Bibliothèques Municipales dans les villes." BPI-STRATES CNRS / Université de PARIS 1.
    • Responsable pédagogique et Formatrice de français langue étrangère.

    Diplômes

    • Doctorat en Sciences du Langage Université de Paris V Sorbonne - René Descartes (Le plurilinguisme spontané des habitants de Belleville et de la Goutte d'Or (Paris) - Aspects du sociolinguistiques et action sociale, Thèse en Sciences du Langage, 1996)
    • Maîtrise de français langue étrangère (FLE), 1996 Université de Paris V Sorbonne.
    • Diplôme d'Études Approfondies (DEA) en Langues, littératures et civilisations des pays d'expression espagnole (linguistique, sémiologie, littérature), Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III.
    • Licence en Langues Modernes espagnol-français, Université de Cauca,1985, Popayan, Colombie.
    • Formation de formateurs de langue française. Espace Espoir. Paris.

    Recherche

    Autres activités

    • Depuis 2003 : membre du jury du concours international de contes en langue espagnole. Association "Encuentro de dos mundos" Ferney-Voltaire (France).

    Enseignements

    --

    Publications représentatives

    • Andrade, G. (2002). El niño como intérprete entre dos o mas culturas. In Infancias Imágenes. Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Facultad de Ciencias y Educación, Bogota (Colombie).
    • Andrade, G. (2001). Le plurilinguisme spontané des habitants de Belleville et de la Goutte d'or (Paris). Aspects sociolinguistiques et action sociale. Villeneuve d'Asq (France): Septentrion Presses Universitaires- thèse à la carte.
    • Andrade, G. (1994). Papel de los formadores, su acción y sus límites. In Entre Culturas-Programme Européen de migrants de Cáritas espagnole, n° 10, avril 1994, Madrid (Espagne).
    • Andrade, G. (1994). Analphabétisme et perception de la ville. In A la découverte des pauvretés et exclusions, regards croisés. Actes du colloque Géoforum, n° 14-15 mai 1993, Fontenay-aux-Roses (France).

    Heures de réception

    Tous les lundis ou sur rendez-vous

    Bureau

    4370 (Uni Mail, 4ème étage, section des SE)