Simultaneous Interpreting into B

FTI Executive Summer School 2012

objectives
To provide professional conference interpreters with the opportunity to perfect their simultaneous interpreting skills into their B language under the supervision of experienced trainers
audience
Practicing conference interpreters from Switzerland and abroad working in the German booth who wish to perfect their simultaneous (retour) skills into English or French
programme
Intensive 5-day course. The course is designed to cater to the specific needs of each group of participants by identifying specific challenges and providing tailored solutions. The following areas constitute the core curriculum for each course: parliamentary procedure, opening meetings, transitions, closing meetings, numbers, modes, tenses, as well as fluency and style.
dir
Prof. Kilian Seeber, University of Geneva
co
Véronique Sauron, University of Geneva
Programme >>
gif

png
jpg

Duration
13-17 August 2012

Registration deadline
31 May 2012

Tuition fees
CHF 1900.-
Paid-up members of the International Association of Conference Interpreters (AIIC): CHF 1800.-

Information
Faculty of Translation and Interpreting

top