|
|
Entender los procedimientos de elaboración y aplicación de los instrumentos jurídicos internacionales; contextualizar y analizar sus rasgos y la terminología que contienen; y afianzar un método riguroso para resolver las dificultades de traducción que plantean |
|
|
Traductores, juristas-lingüistas u otros profesionales de la traducción o de materias conexas (como intérpretes o terminólogos) que deseen mejorar sus conocimientos sobre los textos jurídicos internacionales y su terminología; estudiantes avanzados de traducción especializada (nivel máster o doctorado) |
|
|
Elaboración y terminología de los textos jurídicos internacionales
• Sistema de protección de los derechos humanos: descripción y terminología
• Nociones de derecho procesal penal en textos de derecho internacional: descripción y terminología |
|
|
Prof. Fernando PRIETO RAMOS, Universidad de Ginebra |
|
Fechas
del 8 al 17 de abril de 2013
Vea con la persona de contacto
Plazo de inscripción
hasta el 25 de marzo de 2013
Precio
CHF 770.-
(Estudiantes de posgrado: 500 CHF)
Información
Facultad de Traducción
e Interpretación
+41(0)22 379 86 76
|
Programa >>
Inscripcíon
en línea >>
Formulario (PDF)
|
