Observejo "Ekonomiko Lingvoj Trejnado"

Observatoire «économie langues formation» (élf)

 


Esplorkampo je la kruciĝo inter tri temaroj


La esplorkampo de la Observejo “économie langues formation” (ekonomiko, lingvoj, trejnado) baziĝas sur la nocio de lingva diverseco. La administrado de la lingva diverseco estas fakte unu el la plej gravaj problemtemoj en nuntempaj socioj.

Ekonomiko gravas pro tri kialoj. Unue, la ekonomiaj procezoj influas la reciprokan pozicion de lingvoj kaj ilian rolon en la socio; tio okazas, ekzemple, per la procezoj de dinamiko de lingvoj. Due, lingvoj influas ekonomion, ekzemple ĉar ili estas formo de investo en homan kapitalon. Trie, la administrado de la diverseco necesas komparadon de la avantaĝoj kaj la malavantaĝoj de pluraj alternativoj: ankaŭ ĉi-kaze temas pri tipa ekonomika rezonado.

Kiel ĉiu formo de publika politiko, ankaŭ la administrado de la lingva diverseco agas per pluraj kanaloj kaj uzas plurajn analizmetodojn. Inter aliaj, edukado havas tre gravan rolon. Fakte, plejmulte de la agado de la Ŝtatoj pri la administrado de la lingvodiverseco realiĝas per edukado. Ofte, estas precize per investo en edukadon, ke la individuoj kaj la entreprenoj klopodas trovi respondon al la defioj estigitaj de la diverseco en la socio.

Sekvas, ke la tri vortoj “ekonomiko”, “lingvoj” kaj “edukado” intime rilatas unu al la alia. La rilatoj inter ili iĝas pli kaj pli gravaj ĉar la lingvodiverseco iĝas pli kaj pli videbla en nuntempaj socioj. La Observejo élf estis starigita por kontribui al la studado de tiuj ĉi multflankaj kaj kompleksaj rilatoj.



La teksto de la prelego donita de François Grin en la inauxguro de la 91-a UK en Florenco (30-a de julio 2006), estas elsxutebla cxi tie : "Conférences et travaux récents"