English | Imprimer cette page

Contributions

Informations sur les contributions
Recommandations aux auteurs
Recommandations pour les présentations individuelles
Recommandations pour les personnes présidant une session

Informations sur les contributions

Tous⋅tes les contributeurs⋅trices s’acquittent de la taxe d’inscription après acceptation de leur présentation ; c’est ce qui rend l’inscription définitive.

Recommandations aux auteurs

  1. pour les contributions en français, parler lentement pour les non-francophones
  2. décrire brièvement les images, tableaux ou autres matérieux visuels afin de ne pénaliser personne
  3. épeler les noms ou mots étrangers utilisés fréquemment durant votre présentation afin de faciliter la compréhension pour tous.

Les suggestions suivantes vous demanderont peut-être de ne pas mentionner certaines informations dans votre présentation, en contrepartie vous aurez la satisfaction de pouvoir toucher davantage de personnes. Les personnes ayant déjà utilisé cette technique ont trouvé qu'elle offre une perspective nouvelle pour présenter leurs idées.

Pour plus de détails et de conseils pratiques voir le site recommandé par la DHA : http://www.w3.org/WAI/gettingstarted/Overview.html.

Recommandations pour les présentations individuelles

Pour votre intervention, vous disposerez de 20 minutes qui comprennent votre présentation à proprement parler, ainsi qu’un temps pour des questions de la salle directement liées au contenu de votre présentation. A vous de juger de la meilleure façon de le répartir, en prenant soin de respecter ce temps de parole pour tous et toutes. A l’issue de toutes les présentations de votre session, le-a président-e de session organisera une discussion collective. Nous vous remercions de vous trouver dans la salle 5 minutes avant le début de la session.

Nous nous permettons d’attirer votre attention sur quelques consignes pour votre présentation individuelle, afin d'en faciliter l’accessibilité pour votre auditoire :

  • Nous vous demandons d’adapter le contenu de votre présentation au temps de parole imparti ainsi qu’au format d’une présentation orale;
  • Veuillez prévoir un support écrit (informatique ou papier) en anglais, quelle que soit la langue de votre présentation. Pour votre information, toutes les salles sont équipées d’un système de projection pour powerpoint. Des photocopieuses payantes sont également disponibles à proximité du bâtiment;
  • Pensez que si vous disposez d’un outil de présentation sous format informatique (clé USB, format Word), vous facilitez l’accessibilité de votre support et présentation aux personnes en à besoins spéciaux;
  • Si vous projetez un powerpoint ou distribuez un support écrit, merci de tenir compte des personnes mal-voyantes et aveugles et de lire toutes les informations écrites.

Vous n’avez pas à soumettre un papier écrit avant votre présentation.

Recommandations pour les personnes présidant une session

En tant que président-e de session, nous vous remercions de tenir compte des quelques points suivants :

  • Présenter brièvement les personnes qui interviennent dans le cadre de la session (nom, institution de rattachement, principaux domaines de recherche);
  • Tenir compte et faire respecter le temps de parole imparti à chaque intervenant-e-s, à savoir 20 minutes pour la présentation à proprement parler ainsi que pour des questions directement liées au papier à la suite de la présentation;
  • Animer une discussion collective à l’issue de toutes les présentations, en donnant la parole à la salle et en stimulant les échanges si besoin.

Vous pouvez intervenir dans une des langues officielles d’ISCHE, tout en ponctuant vos interventions d’anglais. Nous vous demanderons, de plus, d’être particulièrement attentif-ve aux personnes en situation d’handicap, afin de permettre le bon déroulement de la session et l’accessibilité de toutes les présentations et questions.

Il n’y a pas de circulation de papiers écrits avant la Conférence.