Histoire suisse |
(de Hanno Helbling, traduite de l'allemand par A.H.), Genève,
Droz, 1964 |
Apollonios de Rhodes,
manière et cohérence |
Bibliotheca Helvetica Romana, Berne-Genève 1967. |
Grec ancien, travaux pour le
laboratoire de langues |
(avec Alessandra Lukinovich), Genève, 1ère
édition: 1973. Deuxième édition remaniée: 1978.
Troisième édition revue: 1988. |
Ménandre. Théâtre |
La Samienne, Cnémon le Misanthrope, Le Bouclier, Lausanne
(Ed. de l'Aire) 1981, collection "Lettres universelles" (adaptations de AH
pour La Samienne et Le Bouclier, adaptation de Louis Gaulis pour Cnémon
le Misanthrope). |
Papyrus Bodmer XXIX, Vision de Dorothéos |
(avec Olivier Reverdin et Jean Rudhardt), Cologny/Genève
1984. |
Pindare |
Entretiens préparés et présidés par
André Hurst. Fondation Hardt, Entretiens, t.XXXI, Genève
1985 (avec D.E.Gerber, M.Lefkowitz, A.Köhnken, P.Angeli-Bernardini,
André Hurst, J.Portulas, H.Lloyd-Jones, G.Vallet) |
Relire Ménandre |
Publié par Eric Handley et André Hurst. Genève
(Droz) 1990. (Recherches et Rencontres, t.2), avec O.Reverdin, H.D.Blume,
P.Brown, N.Zagagi, A.Hurst, E.Handley, W.H.Willis. |
Licofrone, Alessandra |
A cura di Massimo Fusillo (notes), André Hurst
(Introduction et texte), Guido Paduano (traduction). Milano 1991 |
La montagne des Muses |
Publié par André Hurst et Albert Schachter.
Genève (Droz) 1996 (Recherche et Rencontres t.7), avec C. Martin,
M. Rocchi, G.Argoud, C.Calame, A.Hurst, A.Veneri, P.Angeli-Bernardini, A.Schachter,
J.Buckler, D.Knoepfler, C.Mueller, V.Aravantinos, J.Bintliff. |
Papyri Bodmer
XXX-XXXVII "Codex des Visions" |
Par André Hurst et Jean Rudhardt - Poèmes divers,
édités avec une introduction générale, des
traductions et des notes (Bibliotheca Bodmeriana), München 1999,
1 vol. 226 pp. et 14 planches. [Voir le communiqué
de presse du 15 juin 1999 ainsi que l' article
de CommUNI
cation de juin 1999] |
La mythologie et
l’Odyssée
|
Par André Hurst et Françoise
Létoublon (éd.), Genève (Droz) 2002, 343 p.
|
Le « Codex
des Visions »
|
Par André Hurst et Jean Rudhardt (éd.),
Genève (Droz) 2002, 230 p.
|
Lycophronos ALEXANDRA |
archaio keimeno-eisagogi André Hurst, metafrasi-simeioseis Fani Paidi, Athènes 2004, 1 vol., 332 pp. |
Lycophron, Alexandra |
texte établi, traduit et annoté par
André Hurst (...) en collaboration avec Antje Kolde (...), Paris
2008 ("Les Belles Lettres", collection des universités de
France) 1 vol. XCIII+334 pp. |
|
|
|
Retour vers le haut
|
ARTICLES ET CONTRIBUTIONS A DES VOLUMES: |
Professeur André Hurst |
Le retour nocturne des Argonautes |
MH 21, 1964, 232-237 |
Sur deux passages d'Apollonios
de Rhodes |
MH 23, 1966, 107-113 |
A propos des forgerons de Pylos |
Studi Micenei ed Egeo-anatolici 5, 1968, 92-96 |
Quelques observations sur le diptyque PY Sn64+An218 |
Minos NS 9, 1968, 73-80. |
Le char du Soleil |
Historia 20, 1971, 303-308 |
Aeschylus or Euripides? |
Hermes 99, 1971, 227-240 |
EN D'ERIS? |
Antike Kunst 14, 1971, 123-127, fig.p.39 |
Un nouveau Ménandre |
REG 86, 1973, 308-318 |
Ménandre: La Samienne |
traduite et adaptée du grec. Bastions de Genève 26,
1975, 13-74. |
Klascni grcki u laboratoriju za proucavanje jezika:
Zenevski eksperiment |
Strani Jezici 1-2 (Zagreb), 102-110. |
Méthode structurale et grec en laboratoire |
Ziva Antika 35, 1975, 38-45 |
Prose historique et poésie: le cas de Charon
de Lampsaque. |
Actes de la XIIème conférence internationale d'études
classiques Eirènè, Bucarest 1975, 231-237 |
Sur la date de Lycophron |
Cahiers romands d'archéologie (Mélanges Paul Collart),
1976, 231-235. |
L'huile d'Aphrodite. |
Ziva Antika 26-1, 1976, 23-25. |
Notes sur le texte de la Samienne. |
Ziva Antika 26-2, 1976, 329- 332 |
Ombres de l'Eubée? Quelques mots
mycéniens. |
Eretria 5, 1976, 7- 11 |
|
Retour vers le haut
|
La rhétorique et l'"énergie" |
Cahiers Ferdinand de Saussure 31, 1977, 109-116 |
La prise d'Erétrie chez Hérodote |
MH 35, 1978, 202-211 |
Choix de textes grecs relatifs à Chypre |
(avec Alessandra Lienhard-Lukinovich). in "Chypre des origines au
moyen âge", éd.par Denis van Berchem, Genève 1975,
90-92. |
Hote melissa. Sur deux poèmes du jeune Pindare. |
Teiresias, suppl.2 (Montréal), 1979, 71-77. |
Sur un passage d'"Amers": la culture grecque comme
élément de savoir intégré |
Espaces de Saint-John Perse, Aix-en-Provence, 1-2, 1979, 213-227 |
Dionysos et les lettres |
Cahiers roumains d'études littéraires 1980-1, 46-58 |
Description d'objets à Pylos et dans l'Orient
(XXXIVèmes Rencontres internationales de Genève, 1993) ,
Neuchâtel 1994, 171-173 (présentation d'Iso Camartin et présidence
du débat, 190-207). |
(avec Françoise Bruschweiler).
In Colloquium Mycenaeum, Actes du sixième colloque international
sur les textes mycéniens et égéens tenu à Chaumont-sur-Neuchâtel
du 7 au 13 septembre 1975. Ed.E.Risch et H.Mühlestein. Genève
1979, 65-80 |
Observations sur la deuxième Olympique de
Pindare |
Ziva Antika 31, 1981, 121-133 |
Un critique grec dans la Rome d'Auguste:
Denys d'Halicarnasse |
In "Aufstieg und Niedergang der römischen Welt"
II "Das Prinzipat", vol.30,1, Berlin-New York 1982, 839-865. |
La question du fragment |
(avec Jacques Bouveresse et Lucien Dällenbach.
Contributions au séminaire pluridisciplinaire). Genève 1981
(48 p.) |
Le grec ancien aujourd'hui |
In: Cinquante années d'études grecques
et latines en Suisse romande, Lausanne 1983, 21-31 |
Pourquoi riez-vous? Théories du rire et rire
dans la comédie |
In: Théâtre romain. Lecture
et réalisation. Lucerne (Association suisse des philologues classiques
et centre suisse pour le perfectionnement des professeurs de l'enseignement
secondaire) 1983, 34-46. |
|
Retour vers le haut
|
Temps du récit chez Pindare (Pyth.4) et Bacchylide
(11). |
MH 40, 1983, 154-168. |
Casaubon et les "notes sur Lycophron". |
Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance 45, 1983, 519. |
Ménandre et son théâtre. |
In: Le théâtre antique de nos jours. Athènes
1984 (Centre culturel européen de Delphes), 123-134. |
Aspects du temps chez Pindare |
In: Pindare, Entretiens Hardt XXXI, 1985, 155-205. |
Les Béotiens de Lycophron |
In: La Béotie antique, Paris (CNRS) 1985, 193-209. |
Papyrus Bodmer 49 |
Odyssée 9,455-488 et 526-556; 10,188-215. MH 43, 1986, 221-230. |
Théocrite, La Syrinx. |
Traduction. In: Circé, patronne des calligrammes, ed.Wolfgang
Wackernagel, Genève 1987. |
|
|
Sur terre et sur mer, Lycophron, Alexandra 1435-1438 |
Euphrosyne 16, 1988, 247-255. |
Les dames du temps jadis: un argument. |
Eos 76, 1988, 5-19. |
Colloque sur Ménandre à Genève. |
Euphrosyne NS 17, 1989, 357-358 |
La prise de Thèbes par Alexandre selon Arrien |
In: BOIOTIKA, Vorträge vom 5.internationalen Böotien-Kolloquium,
München 1989, 183-192. |
Papyrus Bodmer 48, Iliade 1, 45-58 |
MH 47, 1990, 30-33. |
Ménandre et la tragédie. |
In: Relire Ménandre, publié par Eric Handley et André
Hurst, Genève 1990, 93-122. |
Grec: nouer les deux bouts! |
Cahiers de la Faculté des lettres, 3/2, 1990, 33-38. |
Ménandre incompris? |
Actes du XXIVème congrès international de l'APLAES,
Tours 1992, 45-60. |
Un nouveau papyrus du premier hymne homérique:
le papyrus de Genève 432 (2ème-1er siècle avant
notre ère) |
Proceedings of the 20th International
Congress of Papyrologists, Copenhagen, 23-29 August 1992, Copenhagen 1994,
317-321. |
Conseiller des rois de France et d'Angleterre, professeur
à l'Académie de Genève et témoin de l'Escalade:
Isaac Casaubon. |
Annales de l'Institut national genevois,
Nouvelle série des Actes de l'Institut, livraison 37, 1994, 51-60. |
Qui fait marcher Agamemnon? (Eschyle, Agamemnon,
908-957), |
Revue roumaine de linguistique Tome XXXVIII,
1993, 193-197. |
Contrepoints de Callimaque |
Museum Helveticum 51 1994 , 150-163. |
La philologie grecque à l'époque hellénistique
et romaine |
Entretiens Hardt, t.LX, 1994, entretiens préparés
et présidés par Franco Montanari, contribution aux discussions
p.38. |
Saint Grégoire de Nazianze à propos
de lui-même, BOUKOLEIA |
Mélanges offerts à Bertrand Bouvier,
Genève 1995, 85-90. |
|
Retour vers le haut
|
Esquilo, La Orestía, Prometeo Encatenado |
(traduction de José Maria Coco Ferraris) Buenos Aires 1995,
Introducción de A.H., pp.7-23. |
118 Hymne homérique à Dionysos, in
Les papyrus de Genève, troisième volume, no 118-146 |
publiés par Paul Schubert , avec
des contributions de R.Duttenhöfer, D,Fausti, A.E.Hanson, A,Hurst,
J. Rudhardt, P.J.Sijpesteijn, C.Wehrli , Genève 1996, 15-20. |
Ispirazione alessandrina nelle "Metamorfosi" di Ovidio, in Aspetti
della poesia epica latina |
a cura di Giancarlo Reggi, Edizioni
Universitarie della Svizzera Italiana, 1996, 93-107. |
Présence d'Hésiode dans la Vision de
Dorothéos et dans les poèmes du codex Bodmer des Visions |
Athènes 1955, 913-919 |
Alexandre médiateur dans l'Alexandra de Lycophron |
in The Problematics of Power, Eastern and Western Representations
of Alexander the Great ed.M.Bridges & J.Ch.Bürgel, Bern
1996 (=Etudes asiatiques suisses, monographies, vol.22), 61-68. |
La stèle de l'Hélicon |
in "La montagne des Muses", publié par André Hurst
et Albert Schachter, Genève 1996, 57-71. |
Le patrimoine commun des Européens et leur
avenir: le cas d'un illustre savant polonais, Alexander Turyn |
L'identité de l'Europe centrale (sous la direction
de Grzegorz Gorzelak et Bohdan Jalowiecki), Varsovie 1997 (Etudes régionales
et locales, no 13),143-147. |
Lycophron, la condensation du sens,
le comique et l'Alexandra |
dans : Le rire des anciens, Études de littérature
ancienne, tome 8, Actes du colloque international (Université de
Rouen, École Normale Supérieure, 11-13 janvier 1995) édités
par Monique Trédé et Philippe Hoffmann avec la collaboration
de Clara Auvray-Assayas, Paris 1998 (Presses de l’École Normale
Supérieure), p. 177-187. |
Les vingt-quatre heures de l’Odyssée |
lecture publique présentée par le professeur André
Hurst, UNIvidéo, Genève 1998
(cassette vidéo accessible également sur internet
en cliquant ici
: |
Sainte-Beuve et Homère |
dans : Homère en France après la querelle (1715-1900),
Actes du colloque de Grenoble (23-25 octobre 1995), édités
par Françoise Létoublon et Catherine Volpilhac-Auger, avec
la collaboration de Daniel Sangsue (Paris 1999), p. 413-420. |
Wie schickt Menander den Arzt weg ? |
(Menander, Aspis 455-464), in SKENIKA,
(Susanne Gödde und Theodor Heinze Hrsg.) Beiträge zum antiken
Theater und seiner Rezeption, Festschrift zum 65.Geburtstag von Horst-Dieter
Blume, Darmstadt (Wissenschaftliche Buchgesellschaft) 2000, 103-111. |
Epitaphe du chien de chasse indien Tauron
(no15), Lettre relative à des livres (no 49) |
contributions au volume de Paul Schubert,
Vivre en Egypte gréco-romaine , Editions
de l’Aire, Vevey, 2000, 86-88 et 151-153. |
Bâtir les murailles de Thèbes |
dans Presenza e Funzione della Città
di Tebe nella
Cultura Greca, Atti del Convegno Internazionale
(Urbino 7-9 luglio 1997) a cura di Paola Angeli Bernardini, Pisa-Roma 2000,
pp.63-81 |
Le papyrus de Genève inv.161 (Bibliothèque publique
et universitaire) |
dans Atti del XXII Congresso
internazionale di papirologia, Firenze, 23-29 agosto 1998, a cura di
Isabella Andorlini, Guido Bastianini, Manfredo Manfredi, Giovanna Menci,
Firenze 2001, volume I, 669-679 +
pl.XXXVI-XXXVII. |
Akousilaos d’Argos et l’ombre de l’épopée |
Un
hermeneut modern, In honorem Michaelis Nasta, Ed. Elena Popescu
& Vasile Rus, Cluj 2001, 47-55.
|
L’Odyssée de Lycophron, |
dans La mythologie et l’Odyssée (cf.supra.Livres,
11) , 115-127.
|
En d’autres termes…Les « Paroles d’Abel »
entre récriture et paraphrase |
dans Le « Codex des Visions », (cf. supra, Livres 12) ,
195-201.
|
Conserver l’information |
http://hypatie.ge.ch
(2003).
|
Gerson Schade, Lykophrons
« Odyssee » (1999)Preserving information |
Gnomon
75, 2003, 195-203 |
Herrumbrosas Lanzas, 69 versions d’un fragment de Bacchylide de Céos |
choisi et préfacé par André
Hurst, volume coordonné par Carlos Alvar et Jenaro Talens, 1 vol.90pp. Genève
2003
|
. L’énigme
dans la trame : quelques allusions chez Apollonios de Rhodes |
dans Des Géants à Dionysos. Mélanges offerts à F.Vian, édités par D.Accorinti et P.Chuvin,
Alessandria 2003 , 233-246
|
Ménandre en ses recoins |
dans Menandro, Cent’anni di papiri, A cura di Guido Bastianini e
Angelo Casanova, Istituto Papirologico « G.Vitelli » Firenze 2004,
pp. 55-70.
|
Preserving information |
in Education and the Knowledge Society,
edited by Tom J. Weert, Boston/ Dordrecht/ London 2005, 57-66.
|
Der Dichter spricht » : Pindare entre les lignes dans la
quatrième ode pythique |
dans Corona
Laurea, Studii in onoarea Luciei Teposu Marinescu, Bucuresti, Muzeul de
Istorie a Romaniei (edd.Crisan Musuteanu, Mihai Barbulescu, Doina Benea), 2005,
241-245.
|
"Le temps, père de toutes choses" |
dans La perception du temps, édité
par Jacques Royer, Anne-Nelly Perret-Clermont et Franco Romerio, Genève
2006 (Energie, environnement et société n°5), 11-16. |
Les Chants
cypriaques, Stasinos, Homère et l’Orient, |
dans Chypre
d’Aphrodite à Mélusine, éclairages archéologiques et
historiques, (Matteo Campagnolo & Martine Martiniani-Reber edd.),
Genève 2007, 23-40.
|
The
Cypria, Stasinus, Homer and the Orient |
dans From Aphrodite to Melusine, Reflections on the Archaeology and the
History of Cyprus
(Matteo Campagnolo & Martine Martiniani-Reber edd.), Geneva 2007, 23-40. (version anglaise du précédent).
|
Démonassa
de Chypre: le malheur devient statue |
dans Dacia Felix, Studia Michaeli Bărbulescu oblata, Cluj-Napoca 2007, 138-140.
|
De la philologie selon Jean Rudhardt et de la compréhension d'autrui |
Kernos 21 (2008), 131-137 |
Les mots, le savoir, le passage |
CIUTI-Forum 2006 (Martin Forstner & Hannelore Lee-Jahnke, éds), Berne 2008, 229-235. |
La Syrinx de Théocrite /A.P.15.21), calligrammes grecs antiques VI |
Desmos 4, 2008, 3-6, introduction et notes d'André-Louis Rey. |
Orphée au Colisée et le mystère du chant de la cigale, choix d'épigrammes grecques et latines |
traductions
versifiées de A.P.7.736 (Léonidas de Tarente) et de
A.P.12.43 (Callimaque) pp.49 et 73 . Volume sous la direction d'Antje
Kolde, Damien Nelis et Paul Schubeert, Genève 2008. |
Le
poète est mauvais, mais sans doute sincère. Choix de
problèmes posés par l'édition des textes du "Codex
des Visions" |
dans Vérité(s) philologique(s), études sur les notions de vérité et de fausseté en matière de philologie. textes réunis par Pascale Hummel et Frédéric Gabriel, Paris, Pilologicum 2008, 93-106. |
François Portus philologue |
dans Mythes et réalités du XVIe siècle. Foi, Idées, Images. Études en l'honneur d'Alain Dufour, éditées par Bernard Lescaze et Mario Turchetti, Alessandria (Ars Historica & Politica) 2008, 111-119. |
Étincelles dans l'ombre? |
dans Lycophron: éclats d'obscurité, Textes
réunis par Christophe Cusset et Évelyne
Prioux, Actes du colloque international de Lyon et
Saint-Étienne, 18-20 janvier 2007, Publications de
l'Université de Saint-Étienne 2009, 195-208. |
|
|
Retour vers le haut
|
Comptes rendus: |
Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance,
Revue de théologie et de philosophie, Bulletin de la Société
d'histoire et d'archéologie de Genève, Bibliotheca Orientalis,
Revue des études anciennes, Museum Helveticum, The Journal of Hellenic
Studies, Kratylos, Classical Review. |
|
|
Autres publications
en rapport avec l'université: |
Réflexions rétrogrades. |
Revue du club international de coopération de Genève,
3, 1987, 147-149. |
Hommage à Samuel Baud-Bovy. |
Revue musicale de Suisse romande, 40,1, 1987, 18-19. |
Eschyle ou Euripide? |
Préface du programme des Grenouilles d'Aristophane, Théâtre
de Carouge, 1987. |
The special case of foreign students: the Swiss
perspective. |
Higher Education Policy, 2/1, 1989, 27-28. |
Normes et déviances |
(XXXIèmes rencontres internationales de Genève),
Neuchâtel 1988: introduction de la conférence du professeur
J.-P.Vernant et direction du débat (49-50 et 73-93). |
Les usages de la liberté |
(XXXIIèmes rencontres internationales de Genève),
Neuchâtel 1990: introduction de la conférence de madame Jacqueline
de Romilly et présidence de l'entretien (13-14 et 31-43). |
L'enjeu des enseignements relatifs à l'antiquité. |
Dans Quelles formations pour quelles fonctions?, Québec
1991 (Actes du colloque de l'AFELSH, Université Laval, Québec,
10-14 juillet 1990), pp.341-343. |
L'état de la coopération universitaire
Nord-Sud à l'Université de Genève |
ibid. pp.305-307. |
Publicité! |
Cahiers de la Faculté des lettres, 3/2,
1990 |
Avant-propos |
Cahiers de la Faculté des lettres, 5/1, 1992, 3 |
Informatique
et grec ancien: une collaboration qu'on attendait depuis des
siècles!
Cliquez sur le titre pour lire l'article à l'écran.
. . |
Bulletin de l'Association suisse des professeurs d'Université,
19/3, 1993,33-38. |
Isaac Casaubon |
Journal de Genève, 21.12.1993 |
Avant propos |
Actes de l'Institut national genevois, Nouvelle série des
Actes de l'ING, Livraison no 38, Genève 1994, 3. |
Hommage à René Schaerer |
Journal de Genève, 18.07.1995 |
Nos identités |
(XXXIVèmes Rencontres internationales de Genève, 1993)
, Neuchâtel 1994, 171-173 (présentation d'Iso Camartin et
présidence du débat, 190-207). |
Société académique de Genève |
Rapport du 110ème exercice, Genève
1999. |
Studii clasice pentru tineri
Romani interesati de radacinile culturii lor |
Tribuna (Cluj, hebdomadaire culturel),
N.S.VII 23 (8-14 juin 1995),1. |
Les propos subversifs d’Horace-Bénédict
de Saussure |
Tribune de Genève 21.06.1995, repris
sur le « Forum européen » de CompuServe. |
Disciples d’Apollon, compagnons
des Muses, émules d’Orphée |
dans le recueil La musique et la danse
dans l’antiquité, Genève 1996, 27-29. |
Regards de lecteur |
dans le recueil : Des yeux pour entendre,
Le Poche, Genève, 1984-1996, douze années de théâtre,
Genève, éditions Zoé, 1996 40-41 |
Mais que fait un délégué
? |
Campus no 41 (avril 1998) , 14-15. |
L’Italie et son théâtre
latin de la Renaissance : le théâtre universitaire de Genève
et la « Philogenia » d’Ugolino Pisani (représentations
de 1969-1970) |
dans le volume : Genève et l’Italie,
mélanges publiés à l’occasion du 80ème anniversaire
de la Société genevoise d’études italiennes. Genève
1999, 509-515. |
Les papyrus de la collection Bodmer
(…) |
Campus no 43, octobre-novembre 1999, 9-10. |
La primirea Cetateniei de onoare a municipiului
Cluj-Napoca |
Curierul (Cluj-Napoca) VI, 264 (03.04
2000) p.1. |
Retour vers le haut
|
CUSO
Commission romande des 3èmes cycles de lettres |
Rapport d’activité 1998, Lausanne-Genève
1999.
Rapports d’activité 1997, 1998, 1999 |
Pour la société académique
de Genève |
rapports annuels 1995-1996, 1996-1997, 1997-1998, 1998-1999 |
Pour la CUSO : |
Rapport de la commission de branche de
linguistique (avec la collaboration d’Alain Berendonner, Anne-Claude Berthoud,
Liliane Haegeman, Bernard Py, Iwar Werlen), Genève 1995, 101pp. |
Pour le Conservatoire de musique de
Genève |
rapports publiés annuellement à
l'occasion de l'exercice de la présidence: 1980, 1981, 1982;
1989, 1990, 1991, 1995, 1996, 1997, 1998 |