Unité de latin

Curriculum vitae

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Neuchâtel et membre de l'Institut Suisse de Rome, Valéry Berlincourt est actuellement engagé à l'Université de Genève en tant que collaborateur scientifique du Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique.

Il a travaillé récemment comme chargé d'enseignement suppléant (suppléance du Professeur Damien Nelis) et comme collaborateur scientifique pour le 26e Congrès International de Papyrologie (16-21 août 2010) à l'Université de Genève, ainsi que comme chargé de cours suppléant à l'Université de Lausanne, et précédemment comme assistant suppléant à l'Université de Genève (2008-2009), ainsi que comme assistant puis chargé d'enseignement à l'Université de Neuchâtel (2003-2009).

Ses recherches actuelles portent sur la poésie épico-panégyrique tardive (intertextualité dans les carmina maiora de Claudien), sur l'épopée latine post-virgilienne (Thébaïde de Stace) ainsi que sur la transmission et la réception à travers les éditions et commentaires du début de l'époque moderne (15e-19e siècles), avec un accent sur la critique textuelle, la narratologie et l'intertextualité.

Cursus académique

2009 : Qualification aux fonctions de Maître de conférences (France), délivrée par le Conseil National des Universités, section 08

2008 : Doctorat ès lettres à l'Université de Neuchâtel (sous la direction des professeurs Jean-Jacques Aubert, Neuchâtel, et Michael Dewar, Toronto)

1997 : Licence ès lettres à l'Université de Neuchâtel (mémoire de licence en littérature latine sous la direction du professeur André Schneider)

1989 : Maturité à Bienne

Bourses de recherche

Membre de l'Institut Suisse de Rome (séjour en 2001-2003)

2009-2010 : Bourse de la Société Académique de Genève (trois mois)

2003 : Bourse de la Janggen-Pöhn-Stiftung, Saint-Gall (quatre mois)

2002 : Bourse d'échange du Gouvernement italien (huit mois)

2002 : Bourse de chercheur débutant du Fonds National Suisse de la recherche scientifique, prolongation (six mois)

2001 : Bourse de chercheur débutant du Fonds National Suisse de la recherche scientifique (douze mois)

Formation pédagogique

2001 : Complément de formation pédagogique "Langues et Cultures de l’Antiquité", Université de Neuchâtel

1998 : Certificat d’aptitudes pédagogiques (canton de Berne)

Expériences professionnelles

Enseignement universitaire

– Université de Lausanne

2011 : chargé de cours suppléant en latin

– Université de Genève

2010 : chargé d'enseignement suppléant en latin (suppléance du Professeur Damien Nelis)

2008-2009: assistant suppléant en latin

– Université de Neuchâtel

2008-2009 : chargé d'enseignement en latin

2003-2008 : assistant en latin

1992-1996 : assistant en géographie humaine, assistant volontaire en cartographie et en climatologie

Enseignement scolaire

1996-2001 : maître de latin (Gymnase Français et Gymnase de la Rue des Alpes, Bienne)

Mandats divers

2009-2010 : collaborateur scientifique pour l'organisation du 26e Congrès international de papyrologie (Genève 2010)

2005-2007 : prise des procès-verbaux des séances du Conseil de Faculté (Université de Neuchâtel, Faculté des lettres et sciences humaines)

2001 : réalisation de modules pédagogiques pour le projet "Langues et Cultures de l'Antiquité" (Canton de Neuchâtel, Département de l'instruction publique et des affaires culturelles)

1993-1995 : collaborateur pour la création d'une banque de textes de littérature suisse romande (Université de Neuchâtel, Trésor des Vocabulaires Francophones)

1989-1993 : auxiliaire en bibliothèque (Administration fédérale, Berne)

Monographies

La ville et son image dans la poésie latine, Université de Neuchâtel, 1993, 142 p. (Cahiers de l’Institut de géographie)

– en préparation

Commenter Stace : Caspar von Barth et la tradition exégétique de la Thébaïde (16e-19e s.), Leiden–Boston, Brill (Mnemosyne Supplements)

Imprimer une épopée classique : l’évolution du texte de la Thébaïde de Stace entre l’époque humanistique et l’aube de la philologie moderne, Leiden–Boston, Brill (Mnemosyne Supplements)

– en projet

Stace, Thébaïde, livre 3 : commentaire

Chapitre de livre

– accepté

“Early modern Thebaid : the Latin commentary tradition”, in W.J. Dominik et C.E. Newlands, Brill’s companion to Statius, Brill

Articles

“‘Being useful to more people than those who just want to understand the author’ : Caspar von Barth’s observations on the art of commentary-writing and his use of exegetical digressions”, in H. Nellen and K.A.E. Enenkel, Commentaries and the Management of Knowledge in the Late Middle Ages and the Early Modern Period (1300-1700), proceedings of the KNAW Conference, 17-19 June 2010, (Humanistica Lovaniensia supplements), à paraître

"Emericus Cruceus’ conjectures on the Thebaid and the Achilleid (1620): a supplement to the new edition of Statius’ epics", Mnemosyne 64 (2011), p.285-294

Indiscrétion et désobéissance : stratégies de construction du récit dans la Thébaïde de Stace”, in Th. Fuhrer et D. Nelis, Acting with Words : Communication, rhetorical performance and performative acts in Latin literature, Heidelberg, Carl Winter, 2010, pp.101-128

“Complémentarité, concurrence et réflexivité : la relation entre traduction et annotation des textes classiques au prisme des éditions anciennes”, Bulletin de l’Association Suisse des Philologues classiques SAV-ASPC-ASFC 73 (2009), p.5-16

“‘In pondere non magno satis ponderosae’ : Gronovius and the printed tradition of the Thebaid”, in J.J.L Smolenaars, H.-J. van Dam et R.R. Nauta, The Poetry of Statius, Leiden–Boston, Brill (Mnemosyne Supplements ; 306), 2008, p.1-18

“Esegesi dimenticate e stampati sconosciuti nella prima metà del Seicento”, in C. Santini et F. Stok, Esegesi dimenticate di autori classici, Pisa, ETS, 2008, p.311-328

“A propos des ‘conjectures’ dans le texte de la Thébaïde de Stace : l’enseignement des premiers incunables”, Museum Helveticum 63 (2006), p.100-103

“Queen Dirce and the Spartoi : wandering through Statius’ Theban past and the Thebaid’s early printed editions”, in R. Nauta, H.-J. van Dam et J.J.L. Smolenaars, Flavian Poetry, Leiden–Boston, Brill (Mnemosyne Supplements ; 270), 2006, p.129-145

“Per una storia dell’esegesi moderna alla Tebaide di Stazio : riflessioni a proposito dell’edizione di Parigi, 1825-1830 (Amar-Lemaire)”, in R. Burri, A. Delacrétaz [et al.], Ad limina II, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2004, p.75-87

“Commenter la Thébaïde de Stace : éléments de problématique”, in Appunti Romani di Filologia 4 (2002), p.61-79

Contributions à des ouvrages collectifs

Épigrammes grecques et latines, traductions en tandem (dir. D. Nelis, P. Schubert, A. Kolde), Genève, Slatkine, 2008 [traduction d’épigrammes de Claudien]

Comptes rendus

Micozzi L. (ed.), Il catalogo degli eroi : saggio di commento a Stazio, Tebaide 4,1-344, Pisa 2007, in Phoenix 64 (2010), p.192-194

Hall J.B., Ritchie A.L., Edwards M.J. (eds.) P. Papinius Statius: Thebaid and Achilleid, 3 vols, Newcastle 2007-2008, in Bryn Mawr Classical Reviews 2010.04.10

Ripoll F., Soubiran J. (ed.), Stace: Achilléide, Leuven 2008, in Museum Helveticum 65 (2008), p.239-240

Johannsen N., Dichter über ihre Gedichte, Göttingen 2006, in Museum Helveticum 64 (2007), p.246

Steiniger J. (ed.), P. Papinius Statius, Thebais : Kommentar zu Buch 4,1-344, Stuttgart 2005, in Museum Helveticum 64 (2007), p.246-247

Pollmann K.F.L. (ed.), Statius, Thebaid 12: Introduction, Text, and Commentary, Paderborn [etc.] 2004, in Museum Helveticum 63 (2006), p.233

Ross C.S. (ed.), Publius Papinius Statius: The Thebaid, Seven against Thebes (transl., introd.), Baltimore 2004, in Museum Helveticum 62 (2005), p.245