Les figures de rhétorique

I.2.1. Le présupposé psychologique

La théorie de l'écart présuppose que toute figure relève d'une opération volontaire. Cependant, le discours ordinaire est plein de figures qui se font sans même qu'on y pense. Comme le remarque déjà Boileau il se fait autant de figures à la Halle qu'à l'Académie. Et ce critère psychologique n'a donc rien de définitoire: une métaphore involontaire n'en demeure pas moins une figure.