Méthodes et problèmes

Versification

Laurent Jenny, © 2003
Dpt de Français moderne – Université de Genève

I.3.4. Valeurs figurales

Enfin, les rapports entre mesures rythmiques peuvent être le support de relations figurales (analogie, contrastes, symétries) entre les termes qui les constituent.

La tempêt(e) est écum(e)// et la flamm(e) est fumée. (= 3/3//3/3 antithèse)

Hugo

Eau,/quand donc pleuvras-tu? // quand tonneras-tu, foudr(e)? (1/5//5/1 symétrie)

Baudelaire

Sa lumiè/re pâlit,//sa couron/ne se cach(e) (3/3//3/3 analogie)

Malherbe

Edition: Ambroise Barras, 2003-2004