Méthodes et problèmes

La voix narrative

Jean Kaempfer & Filippo Zanghi, © 2003
Section de Français – Université de Lausanne

VI.1. Histoire

Le narrateur peut ainsi commenter son histoire pour indique[r] la source d'où il tient son information, ou le degré de précision de ses propres souvenirs, ou les sentiments qu'éveille en lui tel épisode; on a là quelque chose qui pourrait être nommé fonction testimoniale, ou d'attestation (Genette 1972, 262). Il peut aller plus loin et se mettre à expliquer ou à justifier telle action, exerçant alors une fonction idéologique, qui oriente la signification générale du récit. Cette fonction est parfois déléguée à certains personnages.

Edition: Ambroise Barras, 2003-2004