le petit prince

“On ne voit bien qu'avec le cœur”

Antoine de Saint-Exupéry

HOMMAGE MULTILINGUE
AU PETIT PRINCE

néerlandais

Men kent alleen die dingen waarmee men echt vertrouwd is, zegt de vos. De mensen hebben niet meer de tijd nog iets echt te kennen. Zij kopen dingen kant en klaar bij een handelaar. Maar verkopers van vrienden die bestaan niet, en dus hebben de mensen geen vrienden meer. Als je een vriend wilt moet je me temmen!
...
Vaarwel, zegt de vos. Hier is mijn geheim. Het is zeer eenvoudig : Goed zien kan men alleen met zijn hart. Het wezenlijke is onzichtbaar voor je ogen.
Version:Yasmina Foehr-Janssens
femme
femme
homme

Retour