le petit prince

“On ne voit bien qu'avec le cœur”

Antoine de Saint-Exupéry

HOMMAGE MULTILINGUE
AU PETIT PRINCE

wallon liégeois

-On n' kinohe bin qui çou qu'on aprivwèzêye, dèrit li r'nå. Lès-omes ni prindèt pus l' tins dè rin k'nohe. Il atchtèt tot, tot fêt, 'mon lès martchands. Mins come i-n-a nou martchand d' camarådes, lès-omes n'ont pus nou copleû. Si vos 'nnè volez onk, aprivwèzez-m'.
(...)
- Adiè, dèrit li r'nå. Vochal mi scrèt. Il èst fwért simpe : on n' veût clér qu'avou s' coûr. Çou qui conte li pus', on n'èl pout vèy avou sès-oûy.
Version:Guy Fontaine

Retour