)
21 avril 2011
26-28 mai 2011 : Colloque annuel de l'association suisse de littérature générale et comparée (ASLGC)
Organisation:
Markus Winkler (Genève), Maximilian Bergengruen (Genève),
François Rosset (Lausanne)
Das Jenseits der Die Literatur und der Reisebericht im 18. Jahrhundert und um 1800 |
Au-delà des
La littérature et le compte-rendu de voyage au XVIIIe siècle et autour de 1800 | |
Internationale Tagung, | Colloque international, |
Donnerstag / Jeudi, 26.05 2011
13:45 Eröffnung des Kolloquiums / Ouverture officielle du colloque
- Die außereuropäische Herausforderung europäischer
Wissenschaft und Literatur
Le défi non-européen de la science et de la littérature européennes
- Begegnungen mit dem Wissen der anderen
(Alexander von Humboldt et al.)
Rencontres avec le savoir de l’autre
(Alexander von Humboldt et al.)
- Die Verschränkung von Nähe und Ferne
Proche et Lointain entrelacés
Freitag / Vendredi, 27.05.2011
- Vermessung der Alpen
Arpenter les Alpes
- Epistemologie und Anthropologie
Épistémologie et anthropologie
- Vom Reisebericht zur Fiktion
Du récit de voyage à la fiction littéraire
Samstag / Samedi, 28.05.2011
- Fremde in Europa
Des étrangers en Europe - Extremzonen
Aux confins de la terre
25 mai 2011 : Conférence "Traduire, lire, écrire"
Conférence Prof. Dr. Yahya ELSAGHE, 7 décembre 2010, 16h15, salle Phil 109C (UNI-Philosophes)
Conférence du Prof. Ruth FLORACK le 18 octobre 2010
Les mouvements de la traduction
séminaire de "Lectures comparées"
Conférence du Prof. Dr. Christian MOSER
Programme de littérature comparée (30. 11. 09) Salle B 112
Conférence du Prof. Michel Viegnes