Projets de recherche, colloques, collaborations scientifiques
2019 - littérature
«De la chose au fait» : les cultures matérielles de l'avant-garde / От вещи к факту: материальные культуры авангарда
Journée d'étude internationale, 10 mai 2019, Université de Genève
- Organisateurs: Annick Morard (Genève), Pavel Arseniev (Genève)
- Présentation de la journée
2018 - Histoire
Divided Memories, Shared Memories. Poland, Russia, Ukraine : History Mirrored in Literature and Cinema
Colloque international, dans le cadre du projet FNS "Divided Memories, Shared Memories. Ukraine / Russia / Poland (20th-21st Centuries): An Entangled History", 13-14 décembre 2018, Université de Genève
- Organisateurs : Korine Amacher (Genève), Eric Aunoble (Genève), Andrii Portnov (Frankfurt/Oder)
- Publication (2021) : Histoire partagée, mémoires divisées: Ukraine, Russie, Pologne, sous la direction de Korine Amacher, Éric Aunoble, et Andrii Portnov, Antipodes, 2020
2018 - littérature
Les corps déviants dans la culture russe / Телесные девиации в русской культуре
Colloque international, 23-24 février 2018, Université de Genève
- Organisateurs: Annick Morard (Genève), Konstantin Bogdanov (Institut de littérature russe RAN, Saint-Pétersbourg)
2016-2018 - Linguistique
Corpus-based contrastive study of connectors in Russian
Projet de recherche financé par le Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (FNS)
- Directrices de recherche : Olga Inkova (Suisse) et Anna Zalizniak (Russie)
- Descriptif du projet
2014-2016 - Littérature
Le devenir esthétique des monstres dans la littérature russe des années 1920-1940
Projet de recherche financé par le Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (FNS) - Bourse Advanced Postdoc.Mobility
- Boursière en charge du projet: Annick Morard
2014 - Histoire
Suisse-Russie: réseaux, circulations, transferts (XVIIIe–XXIe siècles)
Colloque international, 17-18 juin 2014, Université de Genève
- Organisateurs: Korine Amacher (unige), Andreï Andreev (MGU)
2014 - Littérature et philosophie
Concepts philosophiques en littérature et théorie de l’art en Russie (1910-1940) : Transferts et transformations interdisciplinaires
Projet de recherche de l'unité de russe, financé par le Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (FNS)
- Directeur de recherche: prof. Jean-Philippe Jaccard
- Collaboratrice: Ioulia Podoroga
- Publication (2018) : Kandinsky, Malévitch, Filonov et la philosophie: les systèmes de l'abstraction dans l'avant-garde russe (dir.: J.-Ph. Jaccard, I. Podoroga), Lormont, Éditions Nouvelles Cécile Defaut, 2018.
2013 - Littérature
«Le mot en tant que tel». L'année 1913 : un siècle de futurisme russe
Colloque international, 10-13 avril 2013, Université de Genève
- Organisateurs: Jean-Philippe Jaccard, Annick Morard
- Publication (2015): [1913. «Le mot en tant que tel». Pour le centenaire du futurisme russe (dir.: J.-Ph. Jaccard, A. Morard), St-Pétersbourg, Eupress, 2015]1913. «Слово как таковое»: К юбилейному году русского футуризма. Материалы международной научной конференции (Женева, 10–12 апреля 2013 г.) / сост. и науч. ред. Ж.-Ф. Жаккара и А. Морар. СПб.: Изд. Европейского ун-а, 2015.
2012 - Littérature
Usages du temps: philosophie et littérature en France et en Russie au XXe siècle
Colloque international organisé par l'Unité de russe les 1er et 2 juin 2012, avec l'ambition d'ouvrir un dialogue entre les slavistes, les spécialistes de littérature française et les philosophes.
- Organisateurs : Jean-Philippe Jaccard, Ioulia Podoroga
2012 - Littérature
La "Deuxième culture": la poésie non officielle de Leningrad dans les années 1970-1980.
Colloque international organisé par les chaires de littérature russe de l'Université de Genève et de l'Université de Fribourg, du 1er au 3 mars 2012.
- Responsables pour l'unité de russe: Jean-Philippe Jaccard, Violaine Friedli
2011 - Histoire
Les représentations historiques et la réécriture du passé dans la Russie post-soviétique
Colloque international organisé par l'unité de russe et l'Institut européen, du 12 au 14 mai 2011
- Responsables pour l'unité de russe: Korine Amacher, Wladimir Berelowitch
2011 - Linguistique
La Corrélation. Aspects syntaxiques et sémantiques
Colloque organisé à l'Université de Genève, du 1 au 3 septembre 2011
- Responsable pour l'unité de russe: Olga Inkova
- Publication (2017) : Olga Inkova, La corrélation en russe: structures et interprétations, Berne, Peter Lang, Slavica Helvetica, 2017
2009-2010 - Littérature
Discours et figuration de soi en Russie soviétique : L. Dobyčin, Ju. Oleša, V. Šklovskij
Projet de recherche pour chercheur débutant, financé par le Fonds National Suisse pour la Recherche Scientifique
- Boursière en charge du projet: Annick Morard
2007 - 2010 - Histoire
Le mouvement révolutionnaire russe du XIXe siècle dans l’historiographie des années 1902-1937 en Russie
Projet de recherche pour chercheur avancé, financé par le Fonds National Suisse pour la Recherche Scientifique (FNS)
- Boursière en charge du projet: Korine Amacher
2008 – 2011 - Littérature
Encyclopédie littéraire de la vie soviétique (1950-1980)
Projet de recherche de l'unité de russe, financé par le Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (FNS)
- Directeur de recherche: prof. Jean-Philippe Jaccard
- Collaborateurs: Rada Landar, Geneviève Piron, Lada Umstätter-Mamedova
2009 - Linguistique
"Saillance"
Colloque international organisé par le Réseau des Linguistes du Grand-Est, du 12 au 14 novembre 2009
- Présentation du volume
- Responsable pour l'unité de russe: Olga Inkova
2007 - Histoire
Le retour des héros : la reconstitution des mythologies nationales à l'heure du postcommunisme
Colloque international organisé par le GEPECO (Institut européen), les 6 et 7 décembre 2007
- Responsables : Korine Amacher (unité de russe, Genève) et Leonid Heller (Lausanne)
2006 - Histoire
L'effondrement des régimes communistes d'Europe Centrale et Orientale : prévisions, interprétations, analyses?
Journée d'étude organisé par le GEPECO (Institut européen), les12 et 13 octobre 2006
- Responsables : Prof. Wladimir Berelowitch (unité de russe, Genève) et Nicolas Hayoz (Fribourg)
2005 - Littérature
La réception de la littérature française par les écrivains russes émigrés à Paris (1920-1940)
Colloque international (8-10 décembre 2005, en russe)
- Organisation : Prof. Jean-Philippe Jaccard, Annick Morard, Gervaise Tassis (unité de russe)
- La page web du colloque
- Publication: Русские писатели в Париже: Взгляд на французскую литературу 1920-1940: Международная научная конференция / Сост., науч. ред. Ж.-Ф.Жаккара, А.Морар, Ж.Тассис. Москва : Русский Путь, 2007.
2004 - Littérature
« XII Symposium Dostoevsky »
Colloque international organisé à l'Université de Genève, réunissant plus de 160 conférenciers de 30 pays différents (2-4 septembre 2004).
- Organisation: prof. Jean-Philippe Jaccard (Genève), prof. Ulrich Schmid (Berne)
- Visitez le site de l'International Dostoevsky Society
2004 - Histoire et littérature
Goulag, le peuple des zeks
Conférences, débats, exposition et publication, sous la direction de Geneviève Piron
- Conférence-débat, 21 avril 2004 : «Ecrire l'histoire du Goulag», avec Nicolas Werth (CNRS, Paris), Sergeï Zhuravlev (Institut d'Histoire de la Russie, Moscou), Arseni Roginsky (Mémorial, Moscou). Modérateur: Prof. Wladimir Berelowitch (unité de russe, UNIGE)
- Conférence-débat, 22 avril 2004 : «Dire le Goulag: l'art et la littérature», avec Georges Nivat (UNIGE), Luba Jurgenson (chercheure, écrivaine, Paris), Semen Vilenski (écrivain, Moscou). Modérateur: prof. Jean-Philippe Jaccard (unité de russe, UNIGE)
- Publication: Goulag, le peuple des zeks, sous la direction de Geneviève Piron, Genève/Gollion, Musée d'ethnographie/InFolio éditions, 2004, 23X28 cm, 160 pages, env. 200 photos n/b et couleurs.
2003-2005 - Littérature
La réception de la littérature française par l'émigration russe (1920-1940)
Projet de recherche de l'unité de russe, financé par le Fonds National Suisse pour la Recherche Scientifique (FNS), subside 1212-067858
- Direction: Prof. Jean-Philippe Jaccard
- Collaborateurs: Gervaise Tassis, Annick Morard