Lorenza Coray-Dapretto

Liste de publications

• ‘Le Natal: les racines lointaines d’une problématique actuelle’; Commonwealth, no. spécial SP2 (1990), 70–86.
• Le théâtre communautaire sud-africain: Au rythme de l’Autre (Critiques Littéraires); Paris, L’Harmattan, 1996.
• ‘Une township sud-africaine: quelques échelles de lecture’; Albion (Centre de Recherches d’Études Anglophones, Université Stendhal, Grenoble), no. 2 (1997), 87–108.
• ‘Tradition revisited in South African community-based theatre’; in: B. Sottas, T. Hammer, L. Roost Vischer, A. Mayor (eds.), «Werkschau Afrikastudien – Forum Suisse des Africanistes»; Münster, Hamburg, London, Lit-Verlag, 1997, pp. 369–380.
• ‘L’art de conter’ (entretien avec Gcina Mhlophe); Africultures, no. 4 (janvier 1998), 6–10.
• ‘Du théâtre sud-africain d’élite au théâtre populaire’; Africultures, no. 4 (janvier 1998), 15–20.
• ‘Is the world of performance in South Africa moving towards African sensibility?’; Les Cahiers du CICC (Centre de recherche sur les Civilisations et Identités Culturelles Comparées des Sociétés Européennes et Occidentales), no. 7 (mars 1999), 65–74.
• ‘Contemporary urban storytelling in South Africa: People’s voices, visions of time and destiny’; in: L. Roost Vischer, A. Mayor, D. Henrichsen (eds.), Brücken und Grenzen – Passages et Frontières, «Werkschau Afrikastudien 2 – Forum Suisse des Africanistes 2»; Münster, Hamburg, London, Lit-Verlag, 1999, pp. 452–465.
• ‘Contemporary storytelling: enacting the past and the present’; in: G. Stilz (ed.), Colonies, Missions, Cultures in the English Speaking World: General and Comparative Studies; Tübingen, Stauffenburg-Verlag, 2001, pp. 264–275.
• ‘A story being told: a game of two players, reality and imagination, on a cultural chessboard’; Cultures of the Commonwealth (Games), no. 6 (Spring 2000), 91–107.
• ‘From rural villages to urban hostels: a back-and-forth reshaping of South African artistic community activity’; Cultures of the Commonwealth (Reconciliation), no. 7 (Winter 2000–2001), 75–87.
• ‘Quelques réflexions sur le temps et le rythme dans l’art de la représentation africaine’; in: G. Teulié (éd.), Afrique, musiques & écritures (Les carnets du Cerpanac, no. 1); Université Montpellier III, 2001, pp. 23–38.
• ‘L’identité retrouvée des contes sud-africains’; Les Cahiers du CICLaS, no. 1 (2002), 161–176.
• ‘Women Unite: a new South African challenge in the marimba way’; Cultures of the Commonwealth (Genre/Gender), no. 10 (Spring 2004), 117–134.
• ‘South African contemporary storytelling: the urban areas in between tradition and modernity’; in: A.-M. Dauphin-Tinturier & J. Derive (ed.), Oralité africaine et création; Paris, Karthala, 2005, 203–212.
• ‘From the people to the people: South African fringe theatre’; preprint, 2005.
• (avec D. Coray) ‘The perception of the Indian city: a world of extremes?’; in: E. Hanquart-Turner (ed.), Urbs et orbis; métropoles et villes provinciales dans le monde anglophone; Paris, Éditions A3, 2006, pp. 269–298.
• ‘Dalits and untouchability in connection with the contemporary Indian bourgeois revolution’; in: L. Coray-Dapretto (ed.), Global Heritage: Tradition and Innovation (Africa and South Asia in Perspective); Köln, R. Köppe Verlag, 2007.
• ‘Acceptance through resignation: healing or surviving?’; preprint, 2007.
• L. Coray-Dapretto (ed.), Global Heritage: Tradition and Innovation (Africa and South Asia in Perspective); Köln, R. Köppe Verlag, 2007.
• (co-éd. avec Th. Bearth et al.) African Languages in Global Society – Les langues africaines à l'heure de la mondialisation; Köln, R. Köppe Verlag, 2009.
• cassette vidéo (From Stories to Storytelling in South African Urban Areas (105’), décembre 2001)