Le métier d'administratrice maintient jeune, contrairement à certains préjugés. Encore faut-il le vouloir. Sur ce point, on est sûr, au premier coup d'œil, de ne pas se tromper: Nicole Hamel, administratrice de l'Ecole de traduction et d'interprétation depuis 1987, n'est pas du genre à se laisser vaincre par la routine. Perchée au 6ème étage d'Uni Mail, dans un espace aéré et méticuleusement entretenu, avec vue imprenable sur le Jura, la coordinatrice des affaires de l'ETI respire la vivacité et l'enthousiasme. De quoi vous revigorer une armée de fonctionnaires au petit matin! Rencontre.