Dans ARC la zone de curseurs/menus peuvent afficher un curseur qui vous permet d'obtenir des ré-expressions par déplacement du curseur; il porte le nom de la variable concernée, ainsi que la puissance de transformation actuellement appliquée au graphique. (cf. l'histogramme ci-contre)

Certains graphiques l'affichent par défaut, dans d'autres il faut les activer dans le mini-menu "Options" en cochant le "Transform Slidebars".

Certains zone de menus affichent un autre mini-menu "Transformations" qui permet en autre d'ajouter les variables transformées à la matrice de données courante. Dans le menu qui porte le nom du jeu de données vous trouverez aussi un item "transformation".