La fonction bwplot() fait partie de la "lattice".

En consultant la documentation de bwplot() vous verrez que les variables à mettre en graphique sont spécifiées à l'aide d'une formule. Dans les exemples ci-dessous vous verrez les différentes formes qu'elles peuvent prendre. Pour une explication de la notion de formule consultez

• bwplot(mortinf,data=pays) Le cas le plus simple est la référence à une seule variable. (Notez que bwplot(mortinf) produit la même BàP que si vous avez fait un attach(pays) au préalable). La fonction bwplot() n'admet que des formules (composée de variables (vecteurs) individuelles, vous ne pouvez pas utiliser une matrice à la place.
  Avec l'exemple vous obtenez une BàP identique à ce que nous avons vu avec boxplot() à quelques détails stylistiques près.
• bwplot(mortinf ~ continents, data=pays) une BàP par continents.
• bwplot(mortinf ~ continents | equal.count(urb,3), data=pays) produit une BàP de la variable mortinf par continent pour trois niveaux d'urbanisation. equal.count(urb,3) est une fonction "lattice" qui découpe une variable continue en variable catégorielle (facteur) d'effectif à peu près égal.
• bwplot(mortinf ~ continents | equal.count(urb,3)*equal.count(pnbhab,3), data=pays) ajoute une 2e condition (pnbhab PNB/habitant en trois groupes.
  Notez sur ces graphiques les titres qui indiquent outre la variable, l'intervalle couvert par le groupe en question en utilisant de la couleur: Voici un exemple:
  
  

La fonction bwplot est un réalité une interface à panel.bwplot une fonction qui décrit comment produire chaque graphique individuel. L'ensemble de ces fonctions propose un très grand nombre d'options qui dépassent largement l'objectif de ce texte; mentionnant quand même que la majorité des arguments à ces fonctions servent à changer l'apparence des graphiques (couleurs, formes etc) ou encore à rajouter des titres et libellés.

• Boîtes à pattes(BàP)
• Variations of the boxplot
• Creating groups Pour savoir comment découper une variable continue en classes (bins) pour par exemple obtenir des BàP de la mortalité infantile, par rapport à trois niveaux d'urbanisation ("faible","moyenne","élevée")
• [ggplot2] qplot(continents,urb, geom="boxplot") produit également des boxplots par continent