La syllabe

 En hébreu, il y a trois types de syllabes. La syllabe ouverte (Consonne + voyelle abrégé Cv), fermée (CvC) et doublement fermée (CvCC). 

Il y a une ou deux règles qui peuvent aider à mieux comprendre comment se passe la vocalisation. Cependant, les règles exactes n'ont pas toujours besoin d'être retenues en détail pour lire l'hébreu. Il ne faut donc pas s'inquiéter si l'on ne les enregistre pas tout de suite.

Je donne ici quelques règles de base qui peuvent être utiles. Il y en a beaucoup d'autres, que l'on trouve notamment chez Joüon §28.

La syllabe ouverte En général, la syllabe ouverte est munie d'une voyelle longue (CV et non Cv) ou d'un shewa' mobile.

La voyelle peut être courte dans certains cas spéciaux : devant une gutturale ou si la syllabe est accentuée.

La syllabe fermée:  Généralement, la voyelle est courte. Accentuée ou non accentuée.

Ce type de syllabe peut cependant prendre une voyelle longue si elle est accentuée.

Ces particularités permettent d'expliquer pourquoi les voyelles sont parfois modifiées lorsqu'on ajoute des éléments (suffixes etc...) à un mot, ce qui peut avoir pour conséquence de changer la place de l'accent.

Les règles plus détaillées seront vues ultérieurement. 
 

©Jean-Daniel Macchi / Unige