Formation et responsabilités universitaires

Né en 1960 à Soleure, études de théologie aux Universités de Berne et de Tübingen (Allemagne), licence en 1986, assistant, puis maître-assistant de Nouveau Testament du professeur Jean Zumstein à Neuchâtel et à Zurich, doctorat en théologie en 1994, professeur de Nouveau Testament à l’Université de Neuchâtel de 1997 à 2004, directeur de l’Institut romand d’herméneutique et de systématique (IRHS) de 2001 à 2004, doyen de 2003 à 2004, dès le 1er octobre 2004, professeur de Nouveau Testament à Genève.

Domaines de recherche et intérêts particuliers

• Domaines de recherche : l’Evangile de Jean, la théologie de Paul, la littérature deutéro-paulinienne.
• Champs d’enseignement : la littérature synoptique (Matthieu, Marc, Luc), la tradition johannique, le corpus paulinum.
• Intérêts particuliers : questions méthodologiques et herméneutiques (théorie de l’interprétation), dialogue entre exégèse et théologie systématique, dialogue entre les sciences naturelles et la théologie.

Publications

Publications 2009

A. DETTWILER et U. POPLUTZ (éd.), Studien zu Matthäus und Johannes. Études sur Matthieu et Jean. Festschrift für Jean Zumstein zu seinem 65. Geburtstag. Mélanges offerts à Jean Zumstein pour son 65e anniversaire (AThANT, 97), Zurich, TVZ, 2009. Présentation sur la page de l'éditeur.

« Auctoritas Pauli selon la littérature deutéro-paulinienne et l’œuvre lucanienne », dans : D. MARGUERAT (éd.), Reception of Paulinism in Acts – Réception du paulinisme dans les Actes des Apôtres (BEThL, 229), Leuven-Paris-Walpole (MA), Peeters, 2009, p. 305-322.

« Consolation et connaissance – À propos du potentiel théologique des discours d’adieu johanniques », Foi et Vie. Cahier biblique, 48, 2009, p. 43-56.

« Démystification céleste. La fonction argumentative de l’hymne au Christ (Col 1,15-20) dans la lettre aux Colossiens », dans : D. GERBER et P. KEITH (éd.), Les hymnes du Nouveau Testament et leurs fonctions. XXIIe congrès de l’Association catholique française pour l’étude de la Bible (Strasbourg, 2007) (LeDiv, 225), Paris, Cerf, 2009, p. 325-340.

« Enthousiasme religieux dans Rm 6 ? », dans : U. SCHNELLE (éd.), The Letter the Romans (BEThL, 226), Leuven-Paris-Walpole (MA), Peeters, 2009, p. 273-290.

« The Source Q and the Torah », dans : M. TAIT et P. OAKES (éd.), Torah in the New Testament (LNTS 401), London-New York, T&T Clark, 2009, p. 32-64 [traduction anglaise – avec de légères modifications – de l’article « La source Q et la Torah », publié en 2008].

Traduction des articles sur Colossiens, Éphésiens et 2 Thessaloniciens publiés dans : D. MARGUERAT (éd.), Introduction au Nouveau Testament. Son histoire, son écriture, sa théologie (Le Monde de la Bible, 41), 20084, en espagnol : Nuevo Testamento : historia, escritura y teología, São Paulo, Loyola (éd.), 2009.

« Widmung – Dédicace », dans : Studien zu Matthäus und Johannes, p. 9-19.

Livres et responsabilités éditoriales

Die Gegenwart des Erhöhten. Eine exegetische Studie zu den johanneischen Abschiedsreden (Joh 13,31–16,33) unter besonderer Berücksichtigung ihres Relecture-Charakters (Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments 169), Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1995 [328 p.]

Florian BILLE – Andreas DETTWILER – Martin ROSE (éd.), « Maudit quiconque est pendu au bois ». La crucifixion dans la loi et dans la foi (Publications de l’Institut romand des sciences bibliques 2), Lausanne, Editions du Zèbre, 2002 [148 p.]

Andreas DETTWILER – Jean ZUMSTEIN (éd.), Kreuzestheologie im Neuen Testament (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 151), Tübingen, Mohr Siebeck, 2002 [367 p.]

Andreas DETTWILER – Clairette KARAKASH (éd.), Mythe et science. Actes du colloque « Mythe et science » du 14 au 16 mars 2002 Neuchâtel, Suisse, Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2003 [217 p.]

Andreas DETTWILER – Jean-Daniel KAESTLI – Daniel MARGUERAT (dir.), Paul, une théologie en construction (Le Monde de la Bible 51), Genève, Labor et Fides, 2004 [495 p.]

Andreas DETTWILER – Daniel MARGUERAT (éd.), La source des paroles de Jésus (Q). Aux origines du christianisme (Le Monde de la Bible 62), Genève, Labor et Fides, 2008 [401 p.]

Informations supplémentaires sur cet ouvrage (110 Ko, )

Préface de l'ouvrage (110 Ko, )

Articles à caractère scientifique (ordre chronologique)

« Le prologue johannique (Jean 1,1-18) », dans : Jean-Daniel KAESTLI – Jean-Michel POFFET – Jean ZUMSTEIN (éd.), La communauté johannique et son histoire. La trajectoire de l’Evangile de Jean aux deux premiers siècles (Le Monde de la Bible 20), Genève, Labor et Fides, 1990, p. 185-203

« Umstrittene Ethik. Überlegungen zu Joh 15,1-17 », dans : Martin ROSE (éd.), Johannes-Studien. Interdisziplinäre Zugänge zum Johannesevangelium. Freundesgabe für Jean Zumstein, Zurich, Theologischer Verlag Zürich, 1991, p. 175-189

« L’épître aux Colossiens : un exemple de réception de la théologie paulinienne », dans : Foi et Vie 94. Cahier biblique 34, 1995, p. 27-40

« La conception matthéenne de la foi (Mt 14,22-33) », dans : Etudes théologiques et religieuses 73, 1998, p. 333-347

(en collaboration avec Jean ZUMSTEIN) « Esprit Saint. A. Théologie biblique. II. Nouveau Testament », dans : Dictionnaire critique de Théologie, Paris, PUF, 1998, p. 405-406

« Fragile compréhension. L’herméneutique de l’usage johannique du malentendu », dans : Revue de Théologie et de Philosophie 131, 1999, p. 371-384

« Le phénomène de la relecture dans la tradition johannique : une proposition de typologie », dans : Daniel MARGUERAT – Alan CURTIS (éd.), Intertextualité. La Bible en échos (Le Monde de la Bible 40), Genève, Labor et Fides, 2000, p. 185-200

(en collaboration avec Martin ROSE) « Couper le cordon ombilical pour devenir un ‘autre’. Quelques reflets des textes bibliques », dans : Variations herméneutiques 12, 2000, p. 33-53

« L’épître aux Colossiens », dans : Daniel MARGUERAT (éd.), Introduction au Nouveau Testament. Son histoire, son écriture, sa théologie (Le Monde de la Bible 41), Genève, Labor et Fides, (2000) 4e éd. révisé 2008, p. 287-299

« L’épître aux Ephésiens », dans : Daniel MARGUERAT (éd.), Introduction au Nouveau Testament. Son histoire, son écriture, sa théologie (Le Monde de la Bible 41), Genève, Labor et Fides, (2000) 4e éd. révisé 2008, p. 301-314

« La deuxième épître aux Thessaloniciens », dans : Daniel MARGUERAT (éd.), Introduction au Nouveau Testament. Son histoire, son écriture, sa théologie (Le Monde de la Bible 41), Genève, Labor et Fides, (2000) 4e éd. révisé 2008, p. 315-326

« La résurrection des croyants selon l’Epître aux Colossiens », dans : Odette MAINVILLE – Daniel MARGUERAT (éd.), Résurrection. L’après-mort dans le monde ancien et le Nouveau Testament (Le Monde de la Bible 45), Genève/Montréal, Labor et Fides/Médiaspaul, 2001, p. 307-320

« De la malédiction à la bénédiction : une interprétation de Gal 3,10-14 », dans : « Maudit quiconque est pendu au bois ». La crucifixion dans la loi et dans la foi, 2002 [voir pt. 1], p. 57-83

(co-édition avec Florian BILL et Martin ROSE) « Evaluation exégétique, herméneutique et théologique », dans : « Maudit quiconque est pendu au bois ». La crucifixion dans la loi et dans la foi, 2002 [voir pt. 1], p. 135-144

« Das Verständnis des Kreuzes Jesu im Kolosserbrief », dans : Kreuzestheologie im Neuen Testament, 2002 [cf. pt. 1], p. 81-105

« Le mystère de la résurrection. Considérations théologiques à propos de Marc 16,1-8 », dans : Martin ROSE (éd.), Histoire et Herméneutique. Mélanges offerts à Gottfried Hammann (Histoire et Société 45), Genève, Labor et Fides, 2002, p. 139-150

« Exégèse scientifique et interprétation du langage mythologique du Nouveau Testament, à l’exemple de l’eschatologie paulinienne », dans : Mythe et science, 2002 [voir pt. 1], p. 145-155

« Paraklet im Neuen Testament », dans : Religion in Geschichte und Gegenwart, Tübingen, Mohr Siebeck, 4e éd. 2003, tome 6, col. 927-928

- « La prière dans le Nouveau Testament : essai de synthèse », dans : Emmanuelle STEFFEK – Yvan BOURQUIN (éd.), Raconter, interpréter, annoncer. Parcours de Nouveau Testament. Mélanges offerts à Daniel Marguerat pour son 60e anniversaire (Le Monde de la Bible 47), Genève, Labor et Fides, 2003, p. 37-46

« Editorial », dans : Variations herméneutiques 20 (Interpréter le vivant : herméneutique et biologie), 2004, p. 3-7

« L’école paulinienne : évaluation d’une hypothèse », dans : Paul, une théologie en construction, 2004 [voir pt. 1], p. 419-440

« La signification du baptême de Jean et sa réception plurielle », dans : Positions luthériennes 54, 2006, p. 25-37

« La source Q et la Torah », dans : La source des paroles de Jésus (Q). Aux origines du christianisme (Le Monde de la Bible 62), Genève, Labor et Fides, 2008 [401 p.] , p. 221-254

(en collaboration avec Daniel MARGUERAT) « Préface », dans : La source des paroles de Jésus (Q). Aux origines du christianisme (Le Monde de la Bible 62), Genève, Labor et Fides, 2008 [401 p.] , p. 9-17

« Démystification céleste. La fonction argumentative de l’hymne au Christ (Col 1,15-20) dans la lettre aux Colossiens », in : Les hymnes du Nouveau Testament et leurs fonctions. XXIIe congrès de l’Association catholique française pour l’étude de la Bible (Strasbourg, 2007) (LeDiv 225), éd. par Daniel Gerber – Pierre Keith, Paris, Cerf, 2009, p. 325-340

---

NB : les recensions et les articles de vulgarisation ne figurent pas dans cette liste.