Recherches

Sur le plan de la recherche, le Département d’interprétation poursuit plusieurs axes:

• le processus de l’interprétation simultanée: aspects cognitifs, mémoire
• l’apprentissage de l’interprétation simultanée et consécutive: développement des compétences (domaine de recherche: expertise)
• les critères d’admission aux études d’interprétation de conférence (facteurs cognitifs et psychologiques)
• le vieillissement de l’interprète de conférence: aspects cognitifs, mémoire, santé
• la pédagogie de l’interprétation de conférence (apprentissage présentiel, virtuel et hybride)

Sur le plan du développement, le département poursuit le développement d'un environnement virtuel d’apprentissage pour interprètes de conférence (Virtualinstitute©).

Les détails de ces projets, les noms des chercheurs ainsi que l’accès à toutes les publications du Département se trouvent sur le Interpreting Department Virtual Institute.