Colloques et conférences 2011

Vous trouverez ici toutes les annonces de colloque et conférence pour l'année 2011.

12 décembre 2011 : "Re-covered Rose. A Case Study of Book Cover Design as Intersemiotic Translation" par le Prof. Marco Sonzogni 30 nov. 2011

6 dicembre 2011 : "Riflessioni sulla traduzione Approccio semiotico interpretativo" par le Prof. Giancarlo Marchesini 29 nov. 2011

5 décembre 2011 : "Theorizing Translation Studies : A Chinese Perspective" par Ning Wang 29 nov. 2011

10 novembre 2011 - Unité d'italien: Conférences des Prof. Augusto Guarino et Prof. Clara Montella 9 nov. 2011

11 octobre 2011 - « Desafíos de la traducción jurídica FR-ES » par le Prof. Emilio Ortega Arjonilla 4 oct. 2011

31 mai 2011 - Leçon d'adieu de la prof. Hannelore Lee-Jahnke : "Université et Universalité: Y a-t-il un développement durable pour l'enseignement et la recherche?" 24 mai 2011

Leçon d'adieu

31 mai 2011 - "Celebramos...", Conférence de l'Ambassadeur du Venezuela 16 mai 2011

Comme chaque année, nous recevons un représentant d'un pays hispanophone dans le cadre de l'activité de fin d'année académique de l'Unité d'espagnol, "Celebramos".

30 mai 2011 - Leçon d'adieu du prof. Maher Abdel Hadi : "Lorsque//L'orient et l'occident//Se rencontrent?" 24 mai 2011

Leçon d'adieu du professeur Maher Abdel Hadi

10 mai 2011 - Les mardis à l'ETI : "La langue des Nations Unies." par Marie-Josée de Saint Robert 19 avr. 2011

5 et 6 mai 2011 - Colloque international en hommage au professeur Claude Bocquet 21 juin 2010

Le Département français de traductologie et de traduction de l’Ecole de traduction et d’Interprétation de Genève a le plaisir de rendre hommage au travail et à la carrière du professeur Claude Bocquet en organisant un colloque international en son honneur, les 5 et 6 mai 2011, à l’Université de Genève (Suisse).

19 avril 2011 - Les mardis à l'ETI : "Traducteurs et clients - aspects pratiques et relationnels (contacts, devis, factures, réclamations etc.)" par M. Benoît Kremer 13 avr. 2011

12 avril 2011 - Les mardis à l'ETI : "Traduire et communiquer à l'heure de la mondialisation." par Prof. Michaël Oustinoff 30 mars 2011

29 mars 2011 - Les mardis à l'ETI: "La traduction dans le cadre du cycle de vie d'un produit illustré à l'exemple de la localisation d'un logiciel." par Dr. François Massion 24 nov. 2010

1er mars 2011 - Les mardis à l'ETI: "The "good enough" argument in translation." par Mme Chris Durban 24 nov. 2010

Les mardis à l'ETI 27 avr. 2010

L'ETI souhaite offrir aux étudiants une large palette de possibilités de recherche et d'ouvertures professionnelles. A cette fin des conférenciers de différents domaines vont intervenir dans le cadre du cycle de conférences "Les mardis à l'ETI".