Les mardis à l'ETI

L'ETI souhaite offrir aux étudiants une large palette de possibilités de recherche et d'ouvertures professionnelles. A cette fin des conférenciers de différents domaines vont intervenir dans le cadre du cycle de conférences "Les mardis à l'ETI" et offrir leur savoir sous forme de conférence et réponses aux questions. Entrée libre.

1er mars 2011
29 mars 2011
12 avril 2011
19 avril 2011
10 mai 2011

1er mars 2011

"The "good enough" argument in translation."
par
Mme Chris Durban
Traductrice indépendante (Paris)
Membre de la SFT, ATA, ITI

de 12h15 à 13h15
Uni-Mail, salle MR060

Entrée libre.

29 mars 2011

"La traduction dans le cadre du cycle de vie d'un produit illustré à l'exemple de la localisation d'un logiciel."
par
Dr. François Massion
Directeur de la société "D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH", Léonberg.

de 12h15 à 13h15
Uni-Mail, salle MR060

Entrée libre.

12 avril 2011

"Traduire et communiquer à l'heure de la mondialisation."
par
Prof. Michaël Oustinoff
Maître de conférences HDR (habilité à diriger des recherches)
Institut du monde anglophone, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle
Chargé de mission à l'ISCC (Institut des sciences de la communication du CNRS)

de 12h15 à 13h15
Uni-Mail, salle MR060

Entrée libre.

19 avril 2011

"Traducteurs et clients - aspects pratiques et relationnels (contacts, devis, factures, réclamations etc.)"
par
M. Benoît Kremer
Chargé d'enseignement à l'ETI

Cette conférence s'adresse à l'ensemble des étudiants de MA, toutes langues confondues.

de 12h15 à 13h15
Uni-Mail, salle MR060

Entrée libre.

10 mai 2011

"La langue des Nations Unies."
par
Marie-Josée de Saint Robert
Cheffe du service linguistique de l'ONU à Genève

de 12h15 à 13h15
Uni-Mail, salle MR060

Entrée libre.

27 avril 2010

2011