Array
(
    [0] => Page Object
        (
            [blocksAliasedFromMasterCollection:protected] => 
            [cID] => 1
            [attributes:protected] => Array
                (
                )

            [error] => 
            [pkgID] => 1
            [cPointerID] => 0
            [cPointerExternalLink] => 
            [cIsActive] => 1
            [cIsSystemPage] => 0
            [cPointerExternalLinkNewWindow] => 0
            [cFilename] => 
            [cDateAdded] => 2015-05-04 16:58:59
            [cDisplayOrder] => 1402
            [cDateModified] => 2020-03-12 11:47:41
            [cInheritPermissionsFromCID] => 1
            [cInheritPermissionsFrom] => OVERRIDE
            [cOverrideTemplatePermissions] => 1
            [cCheckedOutUID] => 
            [cIsTemplate] => 0
            [uID] => 1
            [cPath] => 
            [cParentID] => 0
            [cChildren] => 37
            [cCacheFullPageContent] => 0
            [cCacheFullPageContentOverrideLifetime] => 0
            [cCacheFullPageContentLifetimeCustom] => 0
            [isMasterCollection] => 0
            [vObj] => CollectionVersion Object
                (
                    [cvIsApproved] => 1
                    [cID] => 1
                    [attributes:protected] => Array
                        (
                        )

                    [layoutStyles] => Array
                        (
                        )

                    [error] => 
                    [cvID] => 60
                    [cvIsNew] => 0
                    [cvHandle] => home
                    [cvName] => DIFE
                    [cvDescription] => Division de la formation et des étudiants
                    [cvDateCreated] => 2019-10-09 17:38:12
                    [cvDatePublic] => 2015-05-04 16:58:00
                    [cvAuthorUID] => 1
                    [cvApproverUID] => 1
                    [cvComments] => New Version 60
                    [ptID] => 2
                    [ctID] => 5
                    [ctHandle] => 2colonnes
                    [ctName] => 2 colonnes
                )

        )

    [1] => Page Object
        (
            [blocksAliasedFromMasterCollection:protected] => 
            [cID] => 339
            [attributes:protected] => Array
                (
                )

            [error] => 
            [pkgID] => 0
            [cPointerID] => 0
            [cPointerExternalLink] => 
            [cIsActive] => 1
            [cIsSystemPage] => 0
            [cPointerExternalLinkNewWindow] => 0
            [cFilename] => 
            [cDateAdded] => 2015-06-12 09:00:39
            [cDisplayOrder] => 10
            [cDateModified] => 2020-07-28 13:20:24
            [cInheritPermissionsFromCID] => 339
            [cInheritPermissionsFrom] => OVERRIDE
            [cOverrideTemplatePermissions] => 1
            [cCheckedOutUID] => 
            [cIsTemplate] => 0
            [uID] => 19
            [cPath] => /culture
            [cParentID] => 1
            [cChildren] => 35
            [cCacheFullPageContent] => -1
            [cCacheFullPageContentOverrideLifetime] => 0
            [cCacheFullPageContentLifetimeCustom] => 0
            [isMasterCollection] => 0
            [vObj] => CollectionVersion Object
                (
                    [cvIsApproved] => 1
                    [cID] => 339
                    [attributes:protected] => Array
                        (
                        )

                    [layoutStyles] => Array
                        (
                        )

                    [error] => 
                    [cvID] => 1636
                    [cvIsNew] => 0
                    [cvHandle] => culture
                    [cvName] => Culture
                    [cvDescription] => 
                    [cvDateCreated] => 2020-07-28 13:20:11
                    [cvDatePublic] => 2015-06-12 09:00:00
                    [cvAuthorUID] => 37
                    [cvApproverUID] => 37
                    [cvComments] => Version 1636
                    [ptID] => 3
                    [ctID] => 17
                    [ctHandle] => ac
                    [ctName] => Activités culturelles
                )

        )

    [2] => Page Object
        (
            [blocksAliasedFromMasterCollection:protected] => 
            [cID] => 2175
            [attributes:protected] => Array
                (
                )

            [error] => 
            [pkgID] => 1
            [cPointerID] => 0
            [cPointerExternalLink] => 
            [cIsActive] => 1
            [cIsSystemPage] => 0
            [cPointerExternalLinkNewWindow] => 0
            [cFilename] => 
            [cDateAdded] => 2016-08-23 18:06:29
            [cDisplayOrder] => 11
            [cDateModified] => 2020-07-16 10:33:22
            [cInheritPermissionsFromCID] => 339
            [cInheritPermissionsFrom] => PARENT
            [cOverrideTemplatePermissions] => 1
            [cCheckedOutUID] => 
            [cIsTemplate] => 0
            [uID] => 19
            [cPath] => /culture/cours
            [cParentID] => 339
            [cChildren] => 18
            [cCacheFullPageContent] => 0
            [cCacheFullPageContentOverrideLifetime] => 0
            [cCacheFullPageContentLifetimeCustom] => 0
            [isMasterCollection] => 0
            [vObj] => CollectionVersion Object
                (
                    [cvIsApproved] => 1
                    [cID] => 2175
                    [attributes:protected] => Array
                        (
                        )

                    [layoutStyles] => Array
                        (
                        )

                    [error] => 
                    [cvID] => 217
                    [cvIsNew] => 0
                    [cvHandle] => cours
                    [cvName] => Cours et activités
                    [cvDescription] => 
                    [cvDateCreated] => 2020-07-16 10:33:20
                    [cvDatePublic] => 2015-06-14 14:50:00
                    [cvAuthorUID] => 37
                    [cvApproverUID] => 37
                    [cvComments] => Version 217
                    [ptID] => 3
                    [ctID] => 5
                    [ctHandle] => 2colonnes
                    [ctName] => 2 colonnes
                )

        )

    [3] => Page Object
        (
            [blocksAliasedFromMasterCollection:protected] => 
            [cID] => 2203
            [attributes:protected] => Array
                (
                )

            [error] => 
            [pkgID] => 0
            [cPointerID] => 0
            [cPointerExternalLink] => 
            [cIsActive] => 1
            [cIsSystemPage] => 0
            [cPointerExternalLinkNewWindow] => 0
            [cFilename] => 
            [cDateAdded] => 2016-08-25 17:53:47
            [cDisplayOrder] => 46
            [cDateModified] => 2020-07-09 15:09:10
            [cInheritPermissionsFromCID] => 339
            [cInheritPermissionsFrom] => PARENT
            [cOverrideTemplatePermissions] => 1
            [cCheckedOutUID] => 
            [cIsTemplate] => 0
            [uID] => 19
            [cPath] => /culture/cours/image
            [cParentID] => 2175
            [cChildren] => 29
            [cCacheFullPageContent] => 0
            [cCacheFullPageContentOverrideLifetime] => 0
            [cCacheFullPageContentLifetimeCustom] => 0
            [isMasterCollection] => 0
            [vObj] => CollectionVersion Object
                (
                    [cvIsApproved] => 1
                    [cID] => 2203
                    [attributes:protected] => Array
                        (
                        )

                    [layoutStyles] => Array
                        (
                        )

                    [error] => 
                    [cvID] => 135
                    [cvIsNew] => 0
                    [cvHandle] => image
                    [cvName] => Image
                    [cvDescription] => 
                    [cvDateCreated] => 2020-07-09 15:09:07
                    [cvDatePublic] => 2015-06-14 11:09:00
                    [cvAuthorUID] => 37
                    [cvApproverUID] => 37
                    [cvComments] => Version 135
                    [ptID] => 3
                    [ctID] => 17
                    [ctHandle] => ac
                    [ctName] => Activités culturelles
                )

        )

)

Cours et activités

Sérigraphie

image d'illustration

Sérigraphie

Sérigraphie

Cette initiation à la sérigraphie vous apprend à reproduire un dessin ou une photographie en imprimant chaque couleur séparément à partir d’un procédé accessible à tout un chacun. Elle vous amène à développer votre palette de savoir-faire et à stimuler votre créativité.

Programme

Ce cours vous introduit à la pratique de la sérigraphie par un enseignement technique et des exercices concrets vous permettant de répondre aux questions suivantes:

  • sur quel support peut-on imprimer?
  • que peut-on imprimer (dessin au trait, aplat, trame, superpositions de couleurs)?
  • qu'est-ce qu'un écran et une racle?
  • comment préparer un film et l'encre?
  • comment exécuter l'insolation d'un écran, l'impression et le dégravage de l'écran?

Vous composez ensuite une image de deux couleurs à l'encre de Chine, à la craie grasse, au scotch, à la gouache ou avec des éléments de la nature. À tour de rôle, vous vous familiarisez avec la technique de l’impression puis entreprenez un projet personnel appuyé par un enseignement individualisé.

Objectifs et compétences

  • comprendre les principes et les mécanismes la sérigraphie
  • savoir organiser votre travail, gagner en précision et apprendre à anticiper
  • développer des aptitudes manuelles et votre créativité

Atelier genevois de gravure contemporaine (AGGC)

Le cours est animé par Nadia Hedjazi, sérigraphe de profession, enseignante à l'Atelier genevois de gravure contemporaine (AGGC).

L'AGGC propose une large gamme de cours (initiation et perfectionnement) ouverts à toutes et à tous. Il offre également aux artistes et à ses membres une infrastructure optimale pour la pratique de l'estampe, de la plus traditionnelle à la plus novatrice. Il dispose de cinq presses pour la taille-douce, la linogravure et la xylographie, dont une permettant des tirages jusqu'à 103 cm x 210 cm (format papier); il dispose également d'une presse typographique et de tout le nécessaire pour l'impression sérigraphique.

Matériel

Matériel de base compris dans le prix.
Matériel bienvenu: crayons, stylos, dessins, photos et idées d'impression.

Habillement

Habits pas trop dommages.

Maintien de l'atelier

Nombre minimum d'inscriptions requis pour le maintien de l'atelier.

Coronavirus: report ou remboursement des séances

Suite à l'évolution de la situation sanitaire,

  • les séances sont annulées à partir du 12 mars à 18:00
  • les participant-es peuvent choisir entre la reprise des séances dès le 9 juin à 18:00 ou un remboursement au pro rata (3/6)
  • les participant-es recevront des informations par e-mail

Informations: culture(at)unige.ch

Animation

AGGC Atelier genevois de gravure contemporaine

info(at)aggc.ch

022 700 62 85

Horaire

Le cours a commencé il y a quelques mois. Le cours se déroule en 6 séances. Cliquez sur une séance pour plus de détail.

  • mardi 25 février 18:00 ‑ 21:00
  • mardi 3 mars 18:00 ‑ 21:00
  • mardi 10 mars 18:00 ‑ 21:00
  • Séance annulée mardi 17 mars 18:00 ‑ 21:00
  • Séance annulée mardi 24 mars 18:00 ‑ 21:00
  • Séance annulée mardi 31 mars 18:00 ‑ 21:00
  • Nouvelle séance mardi 9 juin 18:00 ‑ 21:00
  • Nouvelle séance mardi 16 juin 18:00 ‑ 21:00
  • Nouvelle séance mardi 23 juin 18:00 ‑ 21:00

Prix

  • 290.- étudiant-e
  • 330.- UNIGE (ENS., PAT, alumni)
  • 410.- plein (externe)
						stdClass Object
(
    [meta] => stdClass Object
        (
            [id_group] => 11306
            [group_name] => Sérigraphie
            [nb] => 2
            [id_flagship] => 11593
            [key_flagship] => 0
            [tag] => stdClass Object
                (
                    [structure] => stdClass Object
                        (
                            [id_tag] => 3
                            [tag] => formation
                        )

                )

            [personne] => stdClass Object
                (
                    [id_personne] => 5437
                    [id_gestion] => 1
                    [prenom] => AGGC
                    [nom] => Atelier genevois de gravure contemporaine
                )

            [date] => stdClass Object
                (
                    [periodes_effectives] => 6
                )

            [alternate] => Array
                (
                    [0] => stdClass Object
                        (
                            [first] => Sérigraphie
                            [second] => stdClass Object
                                (
                                    [xs] => mar. 18:00
                                    [md] => mardi 18:00
                                )

                        )

                    [1] => stdClass Object
                        (
                            [first] => Sérigraphie sur textile
                            [second] => stdClass Object
                                (
                                    [xs] => sam. 09:00
                                    [md] => samedi 09:00
                                )

                        )

                )

            [now] => stdClass Object
                (
                    [year] => 2020
                    [month] => 8
                    [day] => 7
                    [hour] => 14
                    [minute] => 15
                    [second] => 40
                    [fraction] => 0
                    [warning_count] => 0
                    [warnings] => Array
                        (
                        )

                    [error_count] => 0
                    [errors] => Array
                        (
                        )

                    [is_localtime] => 
                    [time] => 14:15
                    [natural] => vendredi  7 août 2020
                    [day_month] => vendredi  7 août
                    [short] => ven.  7 août 2020
                    [short_month] =>  7 août 2020
                    [minimal] =>  7 août
                    [day_name] => vendredi
                    [day_short] => ven.
                    [day_num] => 5
                    [num] => 07.08.2020
                    [on] => le
                    [from] => du
                    [to] => au
                    [since] => dès le
                    [hour_from] => de
                    [hour_to] => à
                    [hour_since] => dès
                    [iso] => 2020-08-07 14:15:40
                )

            [files] => stdClass Object
                (
                    [public] => 
                )

        )

    [group] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [error] => 
                    [id_prestation] => 11593
                    [id_originale] => 11306
                    [titre] => Sérigraphie
                    [sous_titre] => Sérigraphie
                    [periode_span_debut] => 2020-02-25 18:00:00
                    [periode_span_fin] => 2020-06-23 21:00:00
                    [chapo] => 

Cette initiation à la sérigraphie vous apprend à reproduire un dessin ou une photographie en imprimant chaque couleur séparément à partir d’un procédé accessible à tout un chacun. Elle vous amène à développer votre palette de savoir-faire et à stimuler votre créativité.

[corps] =>

Programme

Ce cours vous introduit à la pratique de la sérigraphie par un enseignement technique et des exercices concrets vous permettant de répondre aux questions suivantes:

  • sur quel support peut-on imprimer?
  • que peut-on imprimer (dessin au trait, aplat, trame, superpositions de couleurs)?
  • qu'est-ce qu'un écran et une racle?
  • comment préparer un film et l'encre?
  • comment exécuter l'insolation d'un écran, l'impression et le dégravage de l'écran?

Vous composez ensuite une image de deux couleurs à l'encre de Chine, à la craie grasse, au scotch, à la gouache ou avec des éléments de la nature. À tour de rôle, vous vous familiarisez avec la technique de l’impression puis entreprenez un projet personnel appuyé par un enseignement individualisé.

Objectifs et compétences

  • comprendre les principes et les mécanismes la sérigraphie
  • savoir organiser votre travail, gagner en précision et apprendre à anticiper
  • développer des aptitudes manuelles et votre créativité

Atelier genevois de gravure contemporaine (AGGC)

Le cours est animé par Nadia Hedjazi, sérigraphe de profession, enseignante à l'Atelier genevois de gravure contemporaine (AGGC).

L'AGGC propose une large gamme de cours (initiation et perfectionnement) ouverts à toutes et à tous. Il offre également aux artistes et à ses membres une infrastructure optimale pour la pratique de l'estampe, de la plus traditionnelle à la plus novatrice. Il dispose de cinq presses pour la taille-douce, la linogravure et la xylographie, dont une permettant des tirages jusqu'à 103 cm x 210 cm (format papier); il dispose également d'une presse typographique et de tout le nécessaire pour l'impression sérigraphique.

[remarque] =>

Matériel

Matériel de base compris dans le prix.
Matériel bienvenu: crayons, stylos, dessins, photos et idées d'impression.

Habillement

Habits pas trop dommages.

Maintien de l'atelier

Nombre minimum d'inscriptions requis pour le maintien de l'atelier.

Coronavirus: report ou remboursement des séances

Suite à l'évolution de la situation sanitaire,

  • les séances sont annulées à partir du 12 mars à 18:00
  • les participant-es peuvent choisir entre la reprise des séances dès le 9 juin à 18:00 ou un remboursement au pro rata (3/6)
  • les participant-es recevront des informations par e-mail

Informations: culture(at)unige.ch

[annule] => 0 [dispo_date_debut] => 2019-12-05 00:00:00 [dispo_date_fin] => 2020-08-30 00:00:00 [date_nb] => 9 [inscr_date_debut] => 2019-12-13 16:00:00 [inscr_date_fin] => 2020-03-12 00:00:00 [participant_max] => 7 [participant_current] => 2 [difficulte_rang] => [difficulte] => [tag_structure] => formation [tag_matiere] => image [dates] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_periode] => 64540 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 2 [day] => 25 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 25 février 2020 [day_month] => mardi 25 février [short] => mar. 25 février 2020 [short_month] => 25 févr. 2020 [minimal] => 25 févr. [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 25.02.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-02-25 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 2 [day] => 25 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 25 février 2020 [day_month] => mardi 25 février [short] => mar. 25 février 2020 [short_month] => 25 févr. 2020 [minimal] => 25 févr. [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 25.02.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-02-25 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) [1] => stdClass Object ( [id_periode] => 65171 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 3 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 3 mars 2020 [day_month] => mardi 3 mars [short] => mar. 3 mars 2020 [short_month] => 3 mars 2020 [minimal] => 3 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 03.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-03 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 3 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 3 mars 2020 [day_month] => mardi 3 mars [short] => mar. 3 mars 2020 [short_month] => 3 mars 2020 [minimal] => 3 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 03.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-03 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) [2] => stdClass Object ( [id_periode] => 65172 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 10 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 10 mars 2020 [day_month] => mardi 10 mars [short] => mar. 10 mars 2020 [short_month] => 10 mars 2020 [minimal] => 10 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 10.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-10 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 10 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 10 mars 2020 [day_month] => mardi 10 mars [short] => mar. 10 mars 2020 [short_month] => 10 mars 2020 [minimal] => 10 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 10.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-10 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) [3] => stdClass Object ( [id_periode] => 65173 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 17 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 17 mars 2020 [day_month] => mardi 17 mars [short] => mar. 17 mars 2020 [short_month] => 17 mars 2020 [minimal] => 17 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 17.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-17 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 17 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 17 mars 2020 [day_month] => mardi 17 mars [short] => mar. 17 mars 2020 [short_month] => 17 mars 2020 [minimal] => 17 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 17.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-17 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => 6 [periode_ponderation] => 0 [periode_libelle] => Séance annulée [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) [4] => stdClass Object ( [id_periode] => 65174 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 24 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 24 mars 2020 [day_month] => mardi 24 mars [short] => mar. 24 mars 2020 [short_month] => 24 mars 2020 [minimal] => 24 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 24.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-24 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 24 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 24 mars 2020 [day_month] => mardi 24 mars [short] => mar. 24 mars 2020 [short_month] => 24 mars 2020 [minimal] => 24 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 24.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-24 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => 6 [periode_ponderation] => 0 [periode_libelle] => Séance annulée [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) [5] => stdClass Object ( [id_periode] => 65175 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 31 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 31 mars 2020 [day_month] => mardi 31 mars [short] => mar. 31 mars 2020 [short_month] => 31 mars 2020 [minimal] => 31 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 31.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-31 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 3 [day] => 31 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 31 mars 2020 [day_month] => mardi 31 mars [short] => mar. 31 mars 2020 [short_month] => 31 mars 2020 [minimal] => 31 mars [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 31.03.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-03-31 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => 6 [periode_ponderation] => 0 [periode_libelle] => Séance annulée [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) [6] => stdClass Object ( [id_periode] => 68077 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 6 [day] => 9 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 9 juin 2020 [day_month] => mardi 9 juin [short] => mar. 9 juin 2020 [short_month] => 9 juin 2020 [minimal] => 9 juin [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 09.06.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-06-09 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 6 [day] => 9 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 9 juin 2020 [day_month] => mardi 9 juin [short] => mar. 9 juin 2020 [short_month] => 9 juin 2020 [minimal] => 9 juin [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 09.06.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-06-09 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => 10 [periode_ponderation] => 1 [periode_libelle] => Nouvelle séance [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) [7] => stdClass Object ( [id_periode] => 68078 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 6 [day] => 16 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 16 juin 2020 [day_month] => mardi 16 juin [short] => mar. 16 juin 2020 [short_month] => 16 juin 2020 [minimal] => 16 juin [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 16.06.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-06-16 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 6 [day] => 16 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 16 juin 2020 [day_month] => mardi 16 juin [short] => mar. 16 juin 2020 [short_month] => 16 juin 2020 [minimal] => 16 juin [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 16.06.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-06-16 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => 10 [periode_ponderation] => 1 [periode_libelle] => Nouvelle séance [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) [8] => stdClass Object ( [id_periode] => 68079 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 6 [day] => 23 [hour] => 18 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 18:00 [natural] => mardi 23 juin 2020 [day_month] => mardi 23 juin [short] => mar. 23 juin 2020 [short_month] => 23 juin 2020 [minimal] => 23 juin [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 23.06.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-06-23 18:00:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2020 [month] => 6 [day] => 23 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 21:00 [natural] => mardi 23 juin 2020 [day_month] => mardi 23 juin [short] => mar. 23 juin 2020 [short_month] => 23 juin 2020 [minimal] => 23 juin [day_name] => mardi [day_short] => mar. [day_num] => 2 [num] => 23.06.2020 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2020-06-23 21:00:00 ) [id_periode_libelle] => 10 [periode_ponderation] => 1 [periode_libelle] => Nouvelle séance [lieu_libelle] => Atelier GE Grave [lieu_rue] => Rte de Malagnou [lieu_num] => 17 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1208 [lieu_x] => [lieu_y] => [lieu_acces] => ) ) [gestionnaires] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_personne] => 5437 [nom] => Atelier genevois de gravure contemporaine [prenom] => AGGC [email] => info@aggc.ch [tel] => 022 700 62 85 [id_gestion] => 1 [libelle] => Animation [privacy] => 0 ) ) [prix] => Array ( [0] => stdClass Object ( [montant] => Array ( [two_digits] => 290.00 [two_digits_local] => 290.- ) [id_tarif] => 2 [libelle] => étu [libelle_long] => étudiant-e ) [1] => stdClass Object ( [montant] => Array ( [two_digits] => 330.00 [two_digits_local] => 330.- ) [id_tarif] => 3 [libelle] => unige [libelle_long] => UNIGE (ENS., PAT, alumni) ) [2] => stdClass Object ( [montant] => Array ( [two_digits] => 410.00 [two_digits_local] => 410.- ) [id_tarif] => 1 [libelle] => plein [libelle_long] => plein (externe) ) ) ) [1] => stdClass Object ( [id_prestation] => 11765 [titre] => Sérigraphie [sous_titre] => Sérigraphie sur textile [periode_span_debut] => 2020-02-29 09:00:00 [periode_span_fin] => 2020-03-01 16:00:00 [id_difficulte] => 0 [difficulte] => [id_originale] => 11306 [id_qualite] => 3 ) ) )