Responsabilité civile - Responsabilité pénale

Journée de la responsabilité civile 2014

Christine Chappuis, Bénédict Winiger (éditeurs)

Responsabilité civile - Responsabilité pénale : une dualité à laquelle le juriste est souvent confronté, mais qu'il ne cesse pourtant d'appréhender. Comment les deux domaines s'imbriquent-ils l'un dans l'autre? A commencer par la terminologie et les grandes notions, qui se ressemblent, mais ne se recouvrent pas toujours ; en continuant avec des domaines spécifiques comme la responsabilité des (ou dans les) entreprises. Une autre question, brûlante elle aussi, concerne la prescription : quels sont les délais et de quelle durée sont-ils dans chacun des domaines? Et finalement quelle tactique l'avocat doit-il adopter? Agir au civil et/ou au pénal, et dans quel ordre? Telles sont les questions qui sont abordées dans le présent volume. Les intervenants à la Journée de la responsabilité civile 2014, dont les textes sont réunis ici, sont sans exception d'éminents spécialistes de leur domaine, qui nous livrent leurs réponses et réflexions.

Éditeurs :
Christine Chappuis, Professeure
Bénédict Winiger, Professeur
en collaboration avec Arnaud Campi, Assistant et Doctorant en droit