Bienvenue dans l’édition d’octobre de l’e-bulletin !
Ce numéro donne la parole à la Professeure Lucile Davier, récemment promue Professeure assistante à notre faculté. Elle nous parle de la traduction journalistique et de la traduction bénévole.
Notre e-bulletin propose aussi un aperçu des nombreuses conférences internationales auxquelles ont assisté nos chercheurs et chercheuses, leurs nouvelles publications, des enseignements innovants ainsi que les événements qui ont marqué la Journée internationale de la traduction.
Lire la suite du Mot du décanat.
À venir
Notre faculté organise une table ronde sur la gestion de la diversité des langues et une conférence sur la traduction en féministe.
Entretien
Ce numéro donne la parole à la Professeure Lucile Davier, qui a récemment été promue Professeure assistante dans notre faculté. Spécialisée en traduction journalistique, elle nous présente les caractéristiques et les défis propres à ce domaine avant de nous expliquer comment ses recherches l’ont menée à s’intéresser également à la traduction bénévole.
Lire l'intégralité de l'Entretien, disponible aussi en anglais.
Événements
Notre section Événements vous présente les conférences internationales qui ont mobilisé nos chercheurs et chercheuses, un colloque sur la traduction juridique et institutionnelle, ainsi que les événements qui ont marqué la Journée internationale de la traduction.
enseignements
Dans cette section, découvrez notre offre actuelle de formations continues.
Recherche
Cette section inclut les publications récentes de nos collaborateurs et collaboratrices ainsi qu’un projet de recherche phare de la faculté.
vie à la FTI
Trouvez ici quelques informations sur la vie à la faculté.