Espace étudiant

Séances d'accueil de la rentrée

seance-info-blanc15-w750-optimized.jpg

 

En tant que nouvel étudiant, vous êtes invité, le jour de la rentrée académique, à participer aux séances d'information que la Faculté de traduction et d'interprétation (FTI) organise à votre attention. Vous y recevrez les explications nécessaires à l'établissement de votre horaire, ainsi que tous les renseignements utiles concernant le fonctionnement de la Faculté et le déroulement de vos études.


Séances d'information générales:

Séances d'information des départements et unités:


Traduction

Les séances d'information auront lieu le lundi 20 septembre 2021. Les cours seront suspendus le lundi 20 septembre toute la journée et commenceront le mardi 21 septembre seulement.

Ba en communication multilingue

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
12 h 15 – 14 h 00
salle R060 (rez-de-chaussée), Uni Mail

Diffusion en direct et en différé sur https://mediaserver.unige.ch/live

pour les étudiantes qui auront la langue des signes

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
16 h 15 – 17 h 00
salle MR170 (rez-de-chaussée), Uni Mail

Ma en traduction (1er semestre) et MATIM

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
10 h 15 – 11 h 15
salle R060 (rez-de-chaussée), Uni Mail

Diffusion en direct et en différé sur https://mediaserver.unige.ch/play/VN3-2805-2020-2021-B

(Téléchargez le PDF de la présentation 2021)

Ma en traduction (3ème semestre et plus) et CCT

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
11 h 30 - 12 h 00
salle R060 (rez-de-chaussée), Uni Mail

Diffusion en direct et en différé sur https://mediaserver.unige.ch/play/153514

(Téléchargez le PDF de la présentation 2021)

Séances d'information générales

Traduction / Traitement informatique multilingue

Retour en haut de page

 

Interprétation

Conformément au calendrier académique, la rentrée aura lieu le lundi 20 septembre 2021, toutefois les cours commenceront l'après-midi seulement.

Ma en interprétation de conférence

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
à 9 h 30
salle 6050, Uni Mail


Retour en haut de page

 

Unités du Département de traduction

Les séances d'information auront lieu le lundi 20 septembre 2021. Les cours seront suspendus le lundi 20 septembre toute la journée et commenceront le mardi 21 septembre seulement.

Unité d'arabe

Ba en communication multilingue 

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
à 14 h 30
salle M 6093, Uni Mail

Séance en direct sur Zoom
(lien envoyé par courriel aux étudiantes et étudiants admis)

 

Ma en traduction

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
à 11 h 45
salle M 6093, Uni Mail

Séance en direct sur Zoom
(lien envoyé par courriel aux étudiantes et étudiants admis)

 

Unité d'anglais

Ma en traduction

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
à 17 h 15
salle MR160, Uni Mail

Unité d'allemand

Ba en communication multilingue et étudiants d'échange germanophones

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
14 h 15 – 15 h 00
salle M 6020, Uni Mail

Ma en traduction et étudiants d'échange germanophones

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
13 h 15 – 14 h 00
salle M 6020, Uni Mail

Unité d'espagnol

Ba en communication multilingue
double diplôme UNIGE-Comillas et étudiants d’échange hispanophones


Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
à 16 h 30
salle 6020, Uni Mail

En cas d’empêchement, merci de contacter : Nicolas.GonzalezGranado@unige.ch

Ma en traduction

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
à 15 h 15
salle 6020, Uni Mail

En cas d’empêchement, merci de contacter : Nicolas.GonzalezGranado@unige.ch

Unité de français

Ba en communication multilingue

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
de 14 h 15 à 15 h
salle R060, Uni Mail

Diffusion en direct et en différé sur https://mediaserver.unige.ch/live

Ma en traduction

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
de 15 h 15 à 16 h
salle R060, Uni Mail

Diffusion en direct et en différé sur https://mediaserver.unige.ch/live

Unité d'italien

Ba en communication multilingue

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
à 15 h 15
salle M 2150, Uni Mail

Ma en traduction

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
à 14 h 15
salle M 2150, Uni Mail


Retour en haut de page

 

Département TIM

MATT et MATIM

Lundi 20 septembre 2021
en présentiel
16 h 15
salle MR160, Uni Mail

Enregistrement de la séance : https://mediaserver.unige.ch/play/153629

(Téléchargez le PDF de la présentation)


Retour en haut de page