Lu YAN

German Unit

PhD student
Lu.Yan@etu.unige.ch

Courses
Course catalogue

Dissertation in progress
The visual network analysis in the subtitling industry in China


Lu Yan is a Ph.D. Candidate in Translation Studies at the University of Geneva. Her Ph. D. research offers sociological insights on the subtitling industry in China, utilising questionnaires, interviews with practitioners, and digital trace data from social media. Her principal research interests are big data in social media, network analysis, and audiovisual translation, notably subtitling.


Publications in the Open Archives

The list of publications below may not be exhaustive. For a full list of publications, please contact the person concerned.