<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">
  <channel>
    <title>Noticias FTI 2017</title>
    <description>-</description>
    <generator>Zend_Feed_Writer 2 (http://framework.zend.com)</generator>
    <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017</link>
    <item>
      <title>Research in Translation Studies from a Functional Perspective</title>
      <description><![CDATA[Conférence, le vendredi 8 décembre ]]></description>
      <pubDate>Wed, 06 Dec 2017 11:38:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/research-in-translation-studies-from-a-functional-perspective-methods-topics-and-trends</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/research-in-translation-studies-from-a-functional-perspective-methods-topics-and-trends</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>"Gravir la Montagne magique sur les traces de Thomas Mann"</title>
      <description><![CDATA[Conférence, le mardi 12 décembre]]></description>
      <pubDate>Mon, 04 Dec 2017 09:57:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/gravir-la-montagne-magique-sur-les-traces-de-thomas-mann</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/gravir-la-montagne-magique-sur-les-traces-de-thomas-mann</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Les interprètes dans les conflits armés</title>
      <description><![CDATA[Conférence, le jeudi 14 décembre]]></description>
      <pubDate>Mon, 27 Nov 2017 09:19:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/les-interpretes-dans-les-conflits-armes</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/les-interpretes-dans-les-conflits-armes</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Appel à propositions - Séminaire interdisciplinaire CUSO "Le défi de l’interdisciplinarité : le droit, la naissance et la mort"</title>
      <description><![CDATA[Aucun contenu.]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Nov 2017 14:18:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/seminaire-cuso-2018</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/seminaire-cuso-2018</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Le groupe d’intérêt Computerm fête son 25e anniversaire</title>
      <description><![CDATA[Aucun contenu.]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Nov 2017 13:08:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/computerm-25e-anniversaire</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/computerm-25e-anniversaire</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Des unités de traduction à l’unité de la traduction</title>
      <description><![CDATA[Colloque international, le samedi 9 décembre]]></description>
      <pubDate>Tue, 21 Nov 2017 09:44:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/plein-champ-2017</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/plein-champ-2017</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>The new Interpreting Department website is now available</title>
      <description><![CDATA[Check it out ! ]]></description>
      <pubDate>Thu, 16 Nov 2017 11:48:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/the-new-interpreting-department-website-is-now-available</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/the-new-interpreting-department-website-is-now-available</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Simultaneous interpreting : where it all began</title>
      <description><![CDATA[Conférence, le mardi 28 novembre]]></description>
      <pubDate>Tue, 14 Nov 2017 10:17:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/simultaneous-interpreting-where-it-all-began</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/simultaneous-interpreting-where-it-all-began</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Jeux de mots, de langue et d’étymologie...</title>
      <description><![CDATA[Conférence, le jeudi 16 novembre]]></description>
      <pubDate>Thu, 09 Nov 2017 10:14:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/babel-conference-16112017</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/babel-conference-16112017</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Journée des masters</title>
      <description><![CDATA[Jeudi 30 novembre 2017]]></description>
      <pubDate>Wed, 08 Nov 2017 09:09:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/journee-des-masters</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/journee-des-masters</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Le métier d’interprète de conférence vous tente ?</title>
      <description><![CDATA[Vendredi 1er décembre 2017]]></description>
      <pubDate>Tue, 07 Nov 2017 10:45:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/le-metier-dinterprete-de-conference-vous-tente</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/le-metier-dinterprete-de-conference-vous-tente</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Le sous-titrage est prêt pour une nouvelle révolution !</title>
      <description><![CDATA[Aucun contenu.]]></description>
      <pubDate>Mon, 06 Nov 2017 11:48:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/le-sous-titrage-est-pret-pour-une-nouvelle-revolution</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/le-sous-titrage-est-pret-pour-une-nouvelle-revolution</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Les agences de presse confrontées aux risques de la traduction</title>
      <description><![CDATA[Aucun contenu.]]></description>
      <pubDate>Tue, 31 Oct 2017 11:26:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/les-agences-de-presse-confrontees-aux-risques-de-la-traduction</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/les-agences-de-presse-confrontees-aux-risques-de-la-traduction</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Numéro 29(2) - 2017 de la revue Parallèles</title>
      <description><![CDATA[.]]></description>
      <pubDate>Mon, 30 Oct 2017 09:21:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/numero-292-2017-de-la-revue-paralleles</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/numero-292-2017-de-la-revue-paralleles</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Nouvelle collaboration du Département TIM avec la Poste Suisse</title>
      <description><![CDATA[Aucun contenu.]]></description>
      <pubDate>Wed, 11 Oct 2017 09:47:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/nouvelle-collaboration-du-departement-tim-avec-la-poste-suisse</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/nouvelle-collaboration-du-departement-tim-avec-la-poste-suisse</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>24 octobre 2017, conférence du Prof. Felix UHLMANN : "Multilingual Legislative Drafting in Swiss Cantons: Burden or Blessing?"</title>
      <description><![CDATA[Aucun contenu.]]></description>
      <pubDate>Tue, 10 Oct 2017 09:47:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/multilingual-legislative-drafting-in-swiss-cantons-burden-or-blessing</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/multilingual-legislative-drafting-in-swiss-cantons-burden-or-blessing</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>« Egalité, traduction et… contes de fées ! »</title>
      <description><![CDATA[par Ashley Riggs le lundi 16 octobre 2017]]></description>
      <pubDate>Mon, 09 Oct 2017 11:54:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/egalite-traduction-et-contes-de-fees</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/egalite-traduction-et-contes-de-fees</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Séance d'information sur les stages en traduction (Ma)</title>
      <description><![CDATA[Aucun contenu.]]></description>
      <pubDate>Mon, 02 Oct 2017 10:22:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/seance-dinformation-sur-les-stages-en-traduction-ma</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/seance-dinformation-sur-les-stages-en-traduction-ma</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Cérémonie de remise des diplômes</title>
      <description><![CDATA[Programme définitif]]></description>
      <pubDate>Wed, 27 Sep 2017 13:15:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/ceremonie-de-remise-des-diplomes</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/ceremonie-de-remise-des-diplomes</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Poste de recherche pour le projet LETRINT</title>
      <description><![CDATA[Aucun contenu.]]></description>
      <pubDate>Wed, 27 Sep 2017 10:31:00 +0000</pubDate>
      <link>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/poste-de-recherche-pour-le-projet-letrint</link>
      <guid>https://www.unige.ch/fti/es/a-la-une/archives/2017/poste-de-recherche-pour-le-projet-letrint</guid>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
  </channel>
</rss>
