Masayuki NINOMIYA

M. Masayuki NINOMIYA
Professeur honoraire
名誉教授二宮正之
Emeritus Professor
Spécialiste de la pensée et de la littérature japonaises contemporaines.
Professeur de l'unité de japonais de 1993 à 2003.
Publications (Sélection)
Ouvrages
Watakushi no naka no Sharutoru (私の中のシャルトル), Tôkyô, Chikuma shobô, 1990 (Chikuma gakugei bunko 2000)
La pensée de Kobayashi Hideo : un intellectuel japonais au tournant de l'histoire, Genève, Librairie Droz, 1995
Kobayashi Hideo no koto (小林秀雄のこと), Tôkyô, Iwanami shoten, 2000 (Iwanami gendai bunko, 2018)
Bungaku no benmei. Furansu to Nihon ni okeru shisaku no genjô kara (文学の弁明 フランスと日本における思索の現場から), Tôkyô, Iwanami shoten, 2015
Traductions
Olivier Alain, Wasei no rekishi (和声の歴史), traduction en collaboration avec Nagatomi Masayuki, Tôkyô, Hakusuisha, 1969
Roland Barthes, Philippe Sollers écrivain (作家フィリップ・ソレルス), traduction en collaboration avec Iwasaki Tsutomu, Tôkyô, Misuzu shobô, 1986
Correspondance Gide-Valéry (ジッド=ヴァレリー往復書簡), Tôkyô, Chikuma shobô, 2 volumes, 1986
André Gide, L’Immoraliste (背徳の人), Tôkyô, Chikuma bunko, 2008
André Gide, Œuvres (アンドレ・ジッド集成), 5 volumes, Tôkyô, Chikuma shobô, 2015- (4 volumes parus)