Recherche

Séminaire de doctorant-e-s

 Capture d’écran 2019-09-11 à 14.30.11.png

Mardi 12-14h, Uni-Dufour, salle U365 plan d’accès

Le séminaire invite les doctorant-e-s de diverses disciplines à discuter de leur propre pratique de la comparaison, dans un souci méthodologique et réflexif. Chacun-e pourra y partager ses manières de comparer et observer comment la comparaison se fait outil et méthode dans des champs variés : études culturelles, histoire, philosophie, littérature, intermédialité, études genre, musicologie, pédagogie, traduction... Le séminaire s’adresse à tout-e chercheur-se en sciences humaines qui se reconnaîtra dans cette démarche.

Cette année, après la séance de réouverture, les rencontres s'articuleront autour d'une intervention d'un-e doctorant-e de trente minutes environ, suivie d’une discussion orientée par un-e répondant-e spécialiste d'un champ disciplinaire proche.

CONTACT

Marie Kondrat marie.kondrat(at)unige.ch 

Cécile Neeser Hever cecile.neeserhever(at)unige.ch


 

Programme 2019-2020

 
8 octobre : Séance de réouverture
Valeria Wagner, Département de Langues et littératures romanes / Programme de littérature comparée, UNIGE
Comparer (pour) l’avenir ?
 
 
12 novembre 
Danielle Thien, Faculté de traduction et d'interprétation, UNIGE / Université Paris 8
The Literary Genetics of an Opera: Translation and Adaptation in Rossini’s Otello
Répondant : Brenno Boccadoro, Département d’histoire de l'art et de musicologie, UNIGE

 

 

3 décembre
François Demont, Section de français, UNIL/FNS
La misologie ou la méfiance envers le langage au XXe siècle
Répondant : Martin Rueff, Département de langue et de littérature françaises modernes / Programme de littérature comparée, UNIGE

 

 

7 avril
Patrick Jones, Département de langue et littérature anglaises, UNIGE
Bergson et le symbolisme
Répondante : Alicia Hostein, FNS/Dipartimento di Filosofia e Comunicazione, Scuola di Lettere e Beni culturali, Alma Mater-Università di Bologna

 

5 mai
Ema Galifi, Faculté des Sciences de la société, UNIGE
Géographie humaniste et littéraire : quelles démarches ? L’exemple des poétiques méditerranéennes dans les œuvres non-fictives d’Isabelle Eberhardt, Albert Camus et Jacques Berque

Répondant : Vincent Debaene, Département de langue et de littérature françaises modernes, UNIGE

 

26 mai
Guillaume Broillet, Département de langue et de littérature allemandes / Programme de littérature comparée, UNIGE
La comparaison comme présupposé méthodologique en étymologie : entre scientificité et performance

Répondante : Florence Schnebelen, Centre de recherche en littérature comparée, Université Paris-Sorbonne

 


 

Programme 2018-2019

  

 seminaire-comparatistes-affiche-1 (1).jpg 

Mardi 12-14h, salle 3-01 Battoirs, Rue des Battoirs 7 plan d’accès

 

16 octobre 2018 : Séance de présentation 

Lecture suggérée : S. S. Friedman "Why Not Compare ?" in R. Felski and S. S. Friedman, éd. Comparison : Theories, Approaches, Uses. Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins University Press, 2013. p. 34-45. Demander une copie 

 

20 novembre 2018 : Transferts et déplacements en pratique comparatiste (1)

  • Guang Yang (UNIGE, Littérature comparée) : Le mythe de ce qu’on appelle ‘‘roman’’
  • Cécile Neeser Hever (UNIGE, Littérature comparée) : Quand la comparaison devient métaphore

  

18 décembre 2018 : Transferts et déplacements en pratique comparatiste (2)

  • Magali Bossi (UNIGE, Langue et littérature françaises modernes / INALCO)

traduire et écrire
du haïku en langue française
ah, mais quel défi !

Deux textes préparatoires : David, Jérôme. Faire la fête avec un seul confetti: sur un haïku de Bashô. L’Ours blanc : revue littéraire, Hiver 2016, no 14. Genève: Héros-Limite, 2016 et Couchoud, Paul-Louis. "Les épigrammes lyriques du Japon", Sages et poètes d’Asie. Paris: C. Lévy, 1916 Demander une copie 

 

  • Octavio Páez Granados et Carmen Carrasco (UNIGE, Langues et littératures romanes)

Décolonisation de l'université et dialogue des connaissances

Présentation-traduction de Santiago Castro-Gómez "Decolonizar la universidad. La hybris del punto cero y el diálogo de saberes", Castro-Gómez, S. y R. Grosfoguel (eds.) El giro decolonial. Bogotá:Siglo del Hombre Editores,2007, pp: 79-91 Demander une copie 

 

2 avril : La comparaison entre littérature, philosophie et études visuelles (1)

  • Jeremy Filthuth (Paris-Sorbonne Paris IV / UNIGE, Philosophie et Littérature comparée)

La tragédie hölderlinienne : comparaison ou métaphore de l’intuition intellectuelle

Citation de Hegel (Préface à la Phénoménologie de l'Esprit) à méditer pour la séance : “la substance vivante « est, en tant que sujet, la négativité simple, par-là même la scission en deux de ce qui est simple, ou le redoublement opposant, qui est, à son tour, la négation de cette diversité indifférente et de son opposition ».”

  

  • Marie Kondrat (UNIGE / Paris 3 Sorbonne Nouvelle, Littérature comparée) 

Mécanismes de l'hybridité méthodologique dans Le Comparatisme comme approche critique. Tome 2 - Littérature, arts, sciences humaines et sociales, A. Tomiche (dir.), Paris, Classiques Garnier, 2017. Bibliothèque de littérature comparée - Bastions Espace central  

 

7 mai : La comparaison entre littérature, philosophie et études visuelles (2)

  • Margherita Parigini (UNIGE, Langues et littératures romanes)

Visualiser le poids des mots  

Lecture suggérée : Italo Calvino Si une nuit d’hiver un voyageur (extrait) Demander une copie

 

  • Annonces et discussion sur le programme du séminaire pour 2019-2020

 

4 juin : Comparatisme et cartographie des savoirs 

Intervention à deux voix  sur la hiérarchie des savoirs et les discours sur le savoir à travers la question méthodologique du corpus de recherche, par Florence Schnebelen (Sorbonne Université, Littérature comparée) et Justine Le Floc'h (Sorbonne Université, Littératures françaises et comparée) Affiche