«Литература как таковая». La littérature en tant que telle: de Nabokov à Pouchkine.
Jean-Philippe Jaccard, professeur à l'unité de russe, publie un nouvel ouvrage aux éditions moscovites NLO (en russe): «Литература как таковая. От Набокова к Пушкину: Избранные работы о русской словесности.»
«Литературой как таковой» швейцарский славист Ж.-Ф. Жаккар называет ту,
которая ведет увлекательную и тонкую игру с читателем, самой собой и
иными литературными явлениями. Эта литература говорит прежде всего о
себе. Авторефлексия и автономность художественного мира — та энергия
сопротивления, благодаря которой русской литературе удалось сохранить
«свободное слово» в самые разные эпохи отечественной истории. С этой
точки зрения в книге рассматриваются произведения А.С. Пушкина, Н.В.
Гоголя, Ф.М. Достоевского, В.В. Набокова, Д.И. Хармса, Н.Р. Эрдмана,
М.А. Булгакова, А.А. Ахматовой.Книгу можно купить на сайте издательства «Новое литературное обозрение»
4 mai 2012
Publications
