Unité d'espagnol

Valeria WAGNER

Photo
Mme Valeria WAGNER

Maître d'enseignement et de recherche

++ 41 22 379 79 64
Courriel


Réception des étudiants

bureau St-Ours 015 - à l'issue d'un cours ou s/rdvs

Valeria Wagner enseigne dans les programmes d’études hispaniques et de littérature comparée à l’Université de Genève, où elle a obtenu un doctorat en langues et littératures anglaises. Elle collabore aussi avec le programme d'études genre. Sa recherche porte sur l’articulation entre formes littéraires, imaginaire politique et interculturalité, et sur le développement des études inter-américaines.

Elle travaille actuellement sur les récits de conversion dans la littérature coloniale et la littérature d'exil et migration, ainsi que sur les traitements littéraires des "conversions" liées aux crises migratoires et écologiques.

Ses domaines d’enseignement sont la littérature hispanique coloniale, les littératures inter-américaines contemporaines (latino, récits de migration, d’exil, de métissage), les genres populaires (science fiction des Amériques, roman policier), les théories de la littérature et de la culture.

 Parmi ses publications récentes:

  •  « El fukú del Almirante y el oso Colón : lo común intraducible en dos relatos de migración », dans Cruzar las américas : perspectivas hemisféricas en el lenguaje, las letras y la cultura visual, eds. Yvette Sánchez et Valeria Wagner, IILI (Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana), Pittsburgh, 2016
  • « De l’or, de l’histoire et de la littérature », Regards sur l’Interculturalité, eds. P. Suter, N. Bourdessoule-Gilliéron et C. Fournier Kiss, Genève, Métispresse, 2016

Valeria Wagner est co-directrice de la collection "Américas entre comillas" (Lingkua ediciones), dont le dernier volume s'intitule(Des)Memorias (éd. et introduction A. López-Labourdette, S. Spitta, V. Wagner, Barcelona, Linkgua, 2016)
 

Español

Valeria Wagner colabora en los programas de estudios hispánicos, de literatura comparada y de estudios de género de la Universidad de Ginebra, en donde obtuvo su doctorado en literatura inglesa. Sus principales ejes de investigación son la articulación entre formas literarias e imaginario político, el género documental, el video-ensayo, y el desarrollo de los estudios interamericanos.

Sus áreas de enseñanza son la literatura hispánica colonial, las literaturas interamericanas contemporáneas (latino, relatos de migración, exilio, de mestizaje), los géneros populares (ciencia ficción y novela policial), y teorías de la literatura y de la cultura. 

Ha publicado Literatura y vida cotidiana. Ficción e imaginario en las Américas (Madrid, Biblioteca Nueva, 2005) y Bound to Act: Models of Action, Dramas of Inaction (Stanford UP 1999), y coeditado Disonancias Interamericanas (Linkgua Ediciones, 2011) y Fiction and Economy (Palgrave, 2007). También co-editó un número de la revista canadiense Intermédialités, intitulado «Disparaître» (2007). Entre sus publicaciones recientes: 

  1. "Miradas advertidas: la escena narcisista en dos obras de Sor Juana Inés de la Cruz", Iberoamericana, XV, 57 (2015), 25-37.
  2. "Before Her Eyes: On Luisa Valenzuela's Bedside Manners", dans Feminist Moments. Reading Feminist Texts, eds. S.Bruce et K. Smits, London, Bloosmbury, 2015.
  3. "Ambigüité, conversion et convertibilité: réflexions à partir d'un sketch de Louis C.K. et du père Bartolomé de Las Casas (1484-1576)", dans M.C. Caloz-Tschopp, ed., Ambigüité, violence et civilité. (Re)lire aujourd'hui José Bleger à Genève, Paris, L'Harmattan, 2014.
  4.  « ¿Saber, o no saber ?: el legado eurocentrista ante la subjectividad migrante », Eutopias, Vol. 6, 2013. Valeria Wagner es co-directora de la colección «Américas entre comillas» (Linkgua ediciones), miembro del comité de redacción del  Boletín Hispánico Helvético y evaluadora externa de la revista Eu-topías

 

Publications et activités de recherche

Publicaciones y actividades de investigación 


Corps enseignant