Bachelor en langues et littérature chinoises (1978-1982) puis chargée d'enseignement à l'Université du Guangxi en Chine (1982-1985), master of philosophy en littérature comparée à l'Université chinoise de Hongkong (1985-1988), docteur en littérature comparée à l'Université de Paris X Nanterre (1992-1996), elle est nommé professeure associée en 2011 puis promue au professeur ordinaire en 2016 dans le Département d'études Est-asiatiques à l'Université de Genève.
Spécialisée progressivement dans l'histoire juridique de la Chine du XXe siècle et, plus particulièrement, dans le problème de la peine de mort en Chine, elle a publié depuis 2000 un livre, de nombreux articles et chapitres d'ouvrage sur ce sujet. Participant activement aux débats internationaux sur la question de la peine capitale, elle a soutenu en 2014 une thèse d'habilitation à diriger des recherches à l'EHESS à Paris.
Ses publications en français et en anglais exposent l'évolution du point de vue des Chinois de RPC sur des thèmes comme le pardon, la peine de mort, ou l'héritage de Beccaria, avec le conflit actuel entre les juristes chinois, souvent opposés à la peine de mort, et l'opinion publique qui y est très largement favorable, surtout pour les crimes économiques. Symétriquement, ses publications en chinois expliquent au monde chinois l'évolution des points de vue occidentaux, notamment chez les philosophes, de Kant (favorable à la peine de mort) à Derrida, Camus et les penseurs contemporains.
Membre statutaire au CECMC, EHESS, Paris depuis 2006, membre de la Société Suisse-Asie et membre fondateur de la International Society for Chinese Law & History à l'USA depuis 2013, membre du comité scientifique de la Revue Beccaria et des Rencontres internationales de Genève, elle entretient des réseaux intellectuels très riches, que ce soit en France, dans le monde anglo-saxon et en Asie, comme en témoignent les nombreuses invitations qu'elle a eues pour enseigner ou donner des conférences dans le cadre académique et les très nombreux colloques internationaux auxquels elle a été invitée.
Pour plus d'informations: site de l'Unité d’études chinoises, UNIGE