Vocabulaire

קוץ

qal: avoir du dégoût pour
hif: faire peur

קִיר

mur, muraille

קְלָלָה

malédiction

קנא

pi: être jaloux
hif: provoquer la jalousie

קָצֶה

fin, extrémité, bout

קָרְבָּן

offrande

קָרוֹב

proche, voisin

קֶרֶן

corne (f.)

קֶשֶׁת

arc (f.)

רוץ

qal: courir
hif: faire courir, faire déguerpir

רחץ

qal: laver, se laver

ריב

qal: se quereller, accuser,
faire un procès

רַךְ

délicat, fragile

רכךְ

qal: s’amollir, être doux
pu: être adouci

רכשׁ

qal: acquérir

רעע

qal: être mauvais, déplaire
hif: agir mal, faire du mal

רפה

qal: s’affaisser, défaillir
pi: desserrer, décourager
hif: laisser tomber, abandonner

רצח

qal: commettre un meurtre
pi: assassiner

שׂבע

qal: être rassasié
hif: rassasier

שֶׂה

tête de petit bétail

שְׂמֹאל

gauche, nord

שִׂמְחָה

joie

שָׁוְא

rien, vanité, inconsistance

שׁוֹפָר

cor, trompe

שׁוֹר

bœuf, taureau

שְׁחִין

ulcère

שׁיר

qal: chanter

שִׁיר

chant

שׁית

qal: mettre, placer, établir

שׁכם

hif: se lever tôt

שֻׁלְחָן

table

שָׁלָל

butin

שֶׁלֶם

sacrifice de paix

שָׁלֵם

intact, total, entier

שׁמד

nif: être exterminé, être dévasté
hif: exterminer, détruire

שׁמם

qal & nif: être en ruine, être désolé,
être abandonné, être stupéfait
hif: mettre en ruine

שׁנן

qal: aiguiser
pi: répéter
hitp: se sentir percé

שִׁפְחָה

servante, esclave

שׁקט

qal: être tranquille, être au repos
hif: donner du repos, apaiser

שֶׁקֶל

sicle

שִׁקְמָה

figuier

שׁקף

nif & hif: regarder (de haut en bas)

שׁרת

pi: servir

תאב

qal: désirer
pi: détester

תֵּבָה

caisse

תֵּבֵל

la terre, le monde

תִּיכוֹן

médian, du milieu

תָּמִים

parfait, intact, juste, intègre
pl. תְּמִימִים

תעה

qal: s’égarer, vaciller
hif: égarer, faire vaciller

תְּעָלָה

fossé, canal, conduit

תְּפִלָּה

prière

תְּרוּמָה

offrande, don