Table de la partie systématique
Système du nom |
§ de la grammaire |
Adjectifs polu/j et
me/gaj
Pronoms personnels |
40
68*,71* |
Système du verbe |
|
Présent A et M-P des verbes en -w
: infinitif, impératif
Verbe ei0mi/ : infinitif,
impératif |
100*,105
118* |
Syntaxe |
|
Construction infinitive |
314,319 |
SYSTEME DU NOM
Les adjectifs polu/j
nombreux,
grand (en nombre, en quantité) et me/gaj
grand
(dimension, importance).
Vous trouvez une note sur ces deux adjectifs
au § 40.
Sauf au nominatif, au vocatif et à l'accusatif
singulier, ils suivent au masculin et au neutre la déclinaison en
-o apprise dans la première section.
Laissez de côté pour l'instant le féminin.
Pronoms personnels
Nous avons déjà rencontré
dans les textes de la première section quelques formes du pronom
personnel. Nous allons maintenant en apprendre systématiquement
la déclinaison : § 68*.
Lire aussi le § 71* à propos du génitif
des pronoms personnels.
SYSTEME DU VERBE
Présent A et M-P des verbes en -w
: infinitif, impératif (conjugaison).
Regardez les cases correspondantes dans le tableau
du
§ 100*. Des notes concernant l'infinitif se trouvent au
§ 105.
Traduction de l'infinitif MP du verbe modèle :
s'éduquer
(moyen), ou bien être éduqué(e) (par qqn) (passif),
ou bien encore éduquer (qqn) étant fortement impliqué
dans cette action (moyen).
Traduction de l'impératif MP : éduque-toi
(moyen), sois éduqué(e) (par qqn) (passif), éduque
(qqn) dans ton intérêt (fais-le pour toi) (moyen), etc.
Verbe ei0mi/ : infinitif,
impératif : § 118*.
SYNTAXE
Construction infinitive
Un point particulier de syntaxe. Après
les verbes de parole ou d'opinion (qui signifient dire, penser,
etc), on peut trouver une construction caractéristique du grec (et
du latin) avec le sujet à l'accusatif et le verbe à l'infinitif.
Exemple :
fr. : tous disent que
le monde est beau
grec : "tous disent le monde (accusatif)
être
(infinitif) beau (attribut du sujet à l'accusatif, accordé
à l'accusatif)"
Vous remarquez dans l'exemple que la construction infinitive
remplace la construction avec la conjonction (en français : que).
En grec, il n'y aura pas de conjonction dans ce cas.
Il existe toutefois pour les verbes de parole une construction
alternative avec des conjonctions que nous allons étudier par la
suite. Vous trouverez des détails supplémentaires dans votre
grammaire aux §§ 314 et 319. Survolez ces paragraphes
sans vous attarder aux exemples données ni aux particularités
qui, pour l'instant, vous compliqueraient la vie.
|