Février 2020
Mot du décanat
Bienvenue dans l'édition de février de l’e-bulletin !
En ce début d’année, nous vous souhaitons la bienvenue dans l’édition de février de l’e-bulletin de la Faculté de traduction et d’interprétation (FTI) !
Dans ce numéro, c’est avec le Professeur François Grin que nous nous entretenons. Il nous explique l’importance du multilinguisme, non seulement pour le travail des traducteurs, traductrices et interprètes, mais aussi pour préserver la société dans son ensemble des dangers de l’uniformité linguistique ; il décrit ensuite les politiques linguistiques qui soutiennent la diversité des langues dans un monde globalisé ; il présente enfin certaines des activités de l’Observatoire Économie-Langues-Formation (ÉLF) de la FTI. Cet entretien passionnant est également disponible en anglais.
Notre e-bulletin vous propose en outre un aperçu des nouvelles publications de nos collaboratrices et collaborateurs, ainsi que des projets de recherche innovants. Il vous informe de plus sur des enseignements et des conférences portant sur des sujets aussi variés que la politique éducative en Afrique ou l’élection du mot suisse de l’année 2019.
Vous retrouverez tous ces éléments – et bien plus encore – sous les diverses rubriques de notre publication.
Nous vous souhaitons une bonne lecture et nous nous réjouissons de vous retrouver au printemps pour un nouveau numéro !
Le Décanat