Prix et Distinctions
Promotion
Le 1er août, le professeur Kilian Seeber a été promu à la fonction de professeur ordinaire. Directeur du Département d’interprétation jusqu’en 2022, il a rejoint l’équipe dirigeante de la FTI en 2018 en tant que vice-doyen. Ses recherches portent essentiellement sur les dimensions cognitives de l’interprétation. Le professeur Seeber dirige deux laboratoires de recherche à la FTI, au sein desquels il étudie la multimodalité dans les tâches complexes de traitement du langage (LaborInt), ainsi que le rôle que peuvent jouer les nouvelles technologies dans la formation (InTTech). Par ailleurs, il a organisé des cours de formation pour les institutions européennes et les Nations Unies, et a participé au développement du Master of Advanced Studies (MAS) in Interpreter Training, qu’il dirige en tant que directeur de programme.
Finaliste EST
Paolo Canavese a réussi l’exploit de se classer parmi les cinq finalistes du concours Young Scholar Prize de l’European Society for Translation Studies (EST). Bien qu’il n’ait pas gagné le fameux prix, il est le premier candidat de la FTI à arriver en finale.
Codirection ID-TS
Le professeur Fernando Prieto Ramos a été réélu codirecteur du réseau International Doctorate in Translation Studies (ID-TS) lors du 11ème congrès de l’EST à l’Université de Leeds le 30 juin 2025.