Digital Preservation and Revitalisation of Endangered Scripts

A Sino-European Scholars' Workshop

23–24 October 2026

The issue of endangered, minoritised and marginalised writing systems has received remarkably little serious study, yet research suggests that as many as 90% of the approximately 300 scripts currently in use are to some degree threatened, some acutely.

This workshop will introduce the topic sequentially, starting with an examination of script loss in the ancient world to assess its causes and results, continuing with a panoramic survey of the forces threatening minority writing systems today, and concluding with a detailed investigation of the possible roles that digitisation may play in cultural revival through the strategy of script revitalisation.

In particular, the workshop (which will be held live by Lake Geneva and also online) will facilitate discussions between scholars and practitioners from different countries, cultures and disciplines, focusing on dialogue between Europe and China.

  • Confucius Institute, University of Geneva, Switzerland
  • In-person (max 20) + online 
  • Free of charge
  • Languages: English and Chinese

Abstract submission:

Please submit your abstract (300–500 words), along with your name, position, and affiliation, via email to Dr Jue Wang Szilas (jue.wangszilas(at)unige.ch) or Dr Chunfeng Zhang (cfzhang(at)zhwx.ecnu.edu.cn) by July 31, 2026. We will respond promptly upon receipt.

   

Naxi Dongba Script (纳西东巴文 Hieroglyphic Scripture). Manuscripts from the Yunnan Provincial Museum, Kunming, China. Source: Wikimedia Commons. This work is in the Public Domain (free of known restrictions).
Shui script (水书) manuscript: Sàngzàng zérì shū (喪葬擇日書). 19th Century. From the Shui archives in Libo, Guizhou. Contributed by the Endangered Archives Programme (EAP). Source: Wikimedia Commons. This work is in the Public Domain, free of known restriction
Bowl with incantation for Buktuya and household 公元200-600年间美索不达米亚的曼达语咒语碗 (c. 200-600 AD). Photographed by Daderot at the Royal Ontario Museum. Source: Wikimedia Commons. This work is in the Public Domain (CC0).
East Syriac Script Thaksa (Chaldean Syrian Church, Thrissur, India) by Chaldean Syrian Church (1799). 1799年由印度特里久尔迦勒底叙利亚教会制作的东叙利亚语圣礼手册 Source: Wikimedia Commons. This work is in the Public Domain, free of known restrictions under copyright law.