INTRODUCTION

Les audiences par vidéoconférence existent depuis un certain temps à l’étranger et tendent à devenir de plus en plus fréquentes depuis la pandémie de la Covid-19.

En Suisse, de telles audiences sont encore très rares, mais la pandémie ainsi que la numérisation prochaine du système judiciaire, telle que portée notamment par le projet Justitia 4.0, pourraient mener vers une plus grande utilisation de ce système d’audience, voire à sa pérennisation. 

Dès lors, il s’agit de mettre en avant les enjeux que soulèvent les audiences par vidéoconférence en terme de dimension humaine. Cela concerne notamment la retransmission digitale de caractéristiques inhérentes à l'être humain telles que les émotions ou la voix, mais également la nature humaine de la justice, le respect des droits fondamentaux des justiciables, les principes fondamentaux de la procédure et le rituel judiciaire, qui se trouvent fragilisés et bouleversés par la numérisation. 

Les étudiant-es du cours transversal sur le numérique se sont lancé-e-s le défi d'établir une liste de recommandations à ce sujet, afin de permettre la retranscription numérique d'audiences judiciaires la plus fidèle et humaine possible. C'est ce travail novateur qui vous est présenté et qui ouvrira peut-être la voie vers une justice numérique plus humaine et plus juste.