Il importe au CMCSS de rendre accessible une documentation scientifique dans le domaine des sexualités. Il propose à cette fin des subsides pour publication scientifique et encourage particulièrement les approches interdisciplinaires. Les auteur-e-s principaux-ales doivent être rattaché-e-s à une université ou haute école suisse.
----
It is important to the CMCSS to make available scientific documentation in the field of sexualities. To this end, it offers subsidies for scientific publication and particularly encourages interdisciplinary approaches. The main authors must be attached to a Swiss university or college.