Statue dédiée à Délos par Nikandrè
Statue dédiée à Délos par Nikandrè
Athènes, Musée archéologique national, inv. 1
H : 2 m
Modèle 3D : © Antikensammlung Kiel, d’après un moulage. CC BY-NC 4.0.
Vers le milieu du VIIe s. av. J.-C.
La naissance de la grande statuaire grecque naît vers le milieu du Ve s. av. J.-C. à Naxos comme l’attestent les statues en marbre naxien que ses habitants ont dédiées à Délos. La statue dédiée par Nikandrè comme nous le dit l’inscription gravée en boustrophédon vertical, c'est-à-dire imitant le mouvement des sillons tracés par les bœufs dans un champ sur sa jambe gauche, en est la plus ancienne qui nous est conservée :
Νικάνδρη μ’ άνέθεκεν h(ε)κηβόλοι ίοχεαίρηι | ϙόρη {κούρη} Δεινο- / δίκηο το͂ Nαh3σίo {Ναχσίου} ἔh3σοχος {έχσοχος} άλ(λ)ήον | Δεινομένεος δέ κασιγνέτη / Φhρά3σο {Φράχσου} δ’ ἄλοχος μ[ήν?]
Nikandrè m’a dédiée à l’Archère dont les traits portent loin, elle qui est la noble fille de Deinodikès de Naxos et la sœur de Deinoménès, maintenant la femme de Phraxos.
(ID 2)
Le corps est structuré dans quatre faces clairement séparées, la vue frontale étant la seule privilégiée. Avec la coiffure lourde qui couvre ses épaules et le vêtement étroitement enfermant le corps, la statue s’inscrit dans les traditions de la première moitié du VIIe s. av. J.-C., les dépassant par son format et l’utilisation du marbre. Exposée aux intempéries, toute trace des couleurs qui avaient sans aucun doute souligné l’importance de la dédicace s’est perdue.
L’épigramme ne nous aide pas à déterminer si la statue représente la déesse Artémis, à qui la sculpture était dédiée, ou Nikandrè elle-même.
Bibliographie :
C. Rolley, La sculpture grecque 1. Des origins au milieu du Ve siècle, Paris, 1994, 145-146 fig. 125-126 ; Ch. Voster, « Früharchaische Plastik », in: P. C. Bol, Die Geschichte der antiken Bildhauerkunst I. Frühgriechische Plastik, Mayence, 2002, 96-132: 96-101 fig. 170a-f. – Inscription : K. Karakasi, Archaic Korai, Malibu, 2003, 75-77 pl. 62-63.
Modèle 3D : https://skfb.ly/ooIAo
[Lorenz E. Baumer]
![]() |
|
![]() |
![]() |
| Modèle 3D : © Antikensammlung Kiel, d’après un moulage. CC BY-NC 4.0 | Modèle 3D : © Antikensammlung Kiel, d’après un moulage. CC BY-NC 4.0 |
Transcription de l'épigramme (d’après E. Löwy, Inschriften griechischer Bildhauer, Leipzig, 1885, 288 no. 430) |
Statue de Nikandrè, Musée archéologique national d'Athènes © Jebulon, CC0 |


