Sandrine Zufferey a obtenu son doctorat en linguistique sous la direction du professeur Jacques Moeschler en 2007. Elle a ensuite passé encore quatre années Genève à développer ses compétences d’enseignante en tant que maître-assistante au Département de linguistique. En 2012, elle a commencé une série de séjours de recherche postdoctoraux grâce à des bourses suisses et européennes, tout d’abord à Louvain-la-Neuve en Belgique puis à Utrecht aux Pays Bas. Elle est revenue en Suisse en 2014 après avoir obtenu une bourse Ambizione du Fonds National de la Recherche qui lui a permis de collaborer avec le Département d’anglais de l’Université de Fribourg. En 2016, elle a rejoint l’Université de Berne en tant que professeure ordinaire de linguistique française.