Ateliers découverte
Nous vous invitons à participer à nos Ateliers Découverte, le 25 septembre prochain !
📍 6ème étage d’Uni Mail (Bd du Pont d’Arve 40, 1205 Genève)
📅 25 septembre
⏰ 13 h – 17 h, sans inscription
Au programme :
Introduction et présentation du métier d’interprète par Lucia Rosendo Ruiz
Salle 6050 : 13h00- 13h30
🎧 Ateliers en cabine d’interprète
L’occasion pour vos élèves de plonger dans l’univers captivant de l’interprétation simultanée. En cabine, ils et elles apprendront à reformuler un discours sur la diplomatie internationale en temps réel, comme de véritables professionnels.
🎬 Atelier de traduction audiovisuelle
Initiez vos élèves à l’univers audiovisuel grâce à un atelier de création de sous-titres multilingues, conçu pour favoriser l’accessibilité aux personnes sourdes et malentendantes. 🕜 Dès 13h30, toutes les 30 minutes. Dernier atelier à 16h30.
💻 Atelier des technologies de la traduction
Comment utiliser les technologies au service de la traduction ? Les passionné-es de technologie pourront tester différentes applications conçues pour la communication multilingue, notamment dans le domaine médical, ou encore découvrir les avantages et les limites de l'intelligence artificielle lors d’un atelier immersif en salle informatique.
📣 Atelier de communication
Celles et ceux qui sont fervent-es de communication y trouveront aussi leur compte en participant à une campagne de communication mêlant prises de vue sur le terrain et montage vidéo.
En espérant vous retrouver nombreuses et nombreux lors de cet après-midi, nous restons disponibles pour tout renseignement complémentaire à l’adresse .
10 set 2025