Adresse

Université de Genève
Centre de recherches arménologiques
5, rue de Candolle
CH 1211 Genève 4

Bureau : Aile Jura, 316
tel. ++ 41 22 379 72 10
fax ++41 21 802 55 43

e-mail:

Heures de réception

Le lundi de 16h15 à 17h, bureau A 316 (Aile Jura, troisième étage)

Curriculum Vitae (293 Ko, )

Liste des publications (275 Ko, )

Licenciée en Lettres classiques de l'Université de Bologne (1988), diplômée en Histoire du christianisme de l'Université de Lausanne (1991) et docteur en arménologie de l’Université catholique de Milan (1995), Valentina Calzolari Bouvier est responsable du Centre de recherches arménologiques depuis 1993. Elle a été Maître d'enseignement et de recherche de 1993 à 2007 et a été nommée Professeure associée en 2007. Elle est ainsi devenue la titulaire de la première et unique chaire d'études arméniennes de Suisse, où elle est responsable des programmes de BA et de MA en Etudes Arméniennes (anciennes et modernes).

DISTINCTIONS

En novembre 2007, elle a reçu le titre de docteur honoris causa de l'Académie Nationale des Sciences d'Arménie pour ses activités dans le domaine des études arméniennes

(http://www.unige.ch/presse/lejournal/archives/journal15.pdf).

En novembre 2010, elle a été élue membre de l'Accademia Ambrosiana de Milan, dans la Classe di Studi sul Vicino Oriente.

En janvier 2012, elle a reçu un “diplôme d'honneur” du Ministère de l'Education et des Sciences de la République d'Arménie pour ses activités arménologiques.

Valentina Calzolari est actuellement :

• Directrice du Département MESLO
• Présidente de l'Association Internationale des Etudes Arméniennes (AIEA), depuis 2007 (réélue pour un troisième mandat pour la période 2013-2015).
• Présidente de l'Association pour l'Etude de la Littérature apocryphe chrétienne (AELAC), depuis juin 2010.
• Membre du Conseil du Centre d'Etudes Médiévales de l'Université de Genève, depuis 2011.
• Membre du Editorial Board de la "Hebrew University Armenian Studies" (Peeters éditeur).
• Membre du comité scientifique de la collection Accademia Ambrosiana. Orientalia Ambrosiana.
• Fondatrice et co-responsable (avec le prof. J. Barnes) de la série Commentaria in Aristotelem Armeniaca. Davidis Opera (Philosophia Antiqua, Brill éditeur).

Principaux projets nationaux et internationaux

• 1995-1998: responsable, pour l'Université de Genève, du projet international de recherche INTAS sur "Materials for Medieval and Modern Armenian History in the Archives and Libraries of Europe".
• 2001-2005 et 2007-2009: coordinatrice de deux projets internationaux de recherche du Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (SCOPES) sur "L'œuvre de David l'Invincible: la diffusion de la pensée et des œuvres néoplatoniciennes dans l'Arménie ancienne et médiévale".
• 2007: commissaire de l'exposition "Illuminations d'Arménie. Collection du Matenadaran" (Fondation Martin Bodmer, 15 septembre – 30 décembre 2007) et directeur scientifique du livre-catalogue de l'exposition.
• Depuis 2009 : membre du projet "Comparative Oriental Manuscripts Studies" (équipe "Philologie") soutenu par la European Science Foundation et dirigé par l'Université de Hambourg.
• Depuis 2010 : associée au projet triennal HESP (International Higher Education Support Program) "The Caucasus and Byzantium from Late Antiquity through the Middle Ages" (section "Philosophical exchanges from late antiquity through the Middle Ages"), dirigé par la Central European University de Budapest.

Domaines de recherche principaux

Littérature arménienne ancienne et moderne, particulièrement:

• histoire de la littérature apocryphe chrétienne;
• traductions arméniennes des textes grecs (œuvres de philosophie antique);
• historiographie arménienne ancienne;

en marge:

• littérature arménienne de la diaspora;
• littérature de la Catastrophe en arménien.