Titulaire d’une Licence en droit acquise auprès de la Faculté de droit de l'Université de Genève ainsi que du brevet d'avocat, Emmanuelle IMSAND est également titulaire d'une Licence en biologie décernée par la Faculté des Sciences de l'Université de Genève. Ancienne assistante de la Prof. Dominique MANAÏ dans le cadre du cours consacré au droit du vivant et du Prof. Timothy HARDING du Centre Universitaire romand de médecine légale, elle intervient depuis lors régulièrement dans le cadre de divers enseignements au sein de la Faculté notamment.

Emmanuelle IMSAND est juge ordinaire auprès du Tribunal civil depuis 2014, ayant notamment assumé la Vice-présidence de la Commission de conciliation en matière de baux et loyers de 2020 et 2024 et exerçant sa charge depuis le 1^er novembre 2024 au sein de la section des chambres aux affaires complexes.