16e édition du concours Saint Jérôme : lauréates FTI
Félicitations à Sarah Galy, qui a gagné le premier prix du 16e concours Saint Jérôme dans la catégorie étudiante pour la traduction vers le français. Elle est maintenant fraichement diplômée de la Maîtrise en traduction et communication spécialisée multilingue (MATCOM) avec la combinaison linguistique anglais et espagnol vers le français. Elle perpétue la tradition en participant avec succès au concours organisé par les Nations-Unies, avec trois lauréates en espagnol aux éditions précédentes (Cristina Revuelta Losada en 2020, Anna Ferrando Tena en 2018 et Sonia López en 2017).
Félicitations également à Rocío Gómez Zamora, aussi diplômée de l’Unité d’espagnol, qui a gagné le premier prix du concours dans la catégorie personnel du système ONU en espagnol. Elle avait obtenu sa maîtrise en traduction spécialisée avec la mention traduction juridique et institutionnelle en 2014.
Vous retrouverez cette nouvelle dans la rubrique distinctions du Journal de l’Unige :
https://www.unige.ch/lejournal/distinctions/automne-2023/fti-saint-jerome
2024