1938-07-29, Denis de Rougemont à Jean Paulhan

Je suis en train de rassembler et de compléter quelques dialogues et autres morceaux dont je voudrais faire un petit volume (pour Gallimard). Les trois dialogues que je vous avais donnés pour Mesures, qui les a refusés, doivent y figurer. Mais je m’aperçois que je n’ai pas de copie du second. Les avez-vous conservés ? Je l’espère vivement. Je serais incapable de rien refaire. Un mot de vous me rassurerait. Je n’ai pas besoin du manuscrit avant l’automne, mais seulement de savoir s’il existe. Merci d’avance. Et pardon de vous ennuyer avec cela pendant vos vacances !

Peut-être certains fragments de ce recueil pourraient-ils passer dans Mesures ou la NRF — avec un peu de chancea.

Je vous les donnerai à la rentrée, si vous le voulez bien, — et si vous me pardonnez mon roman retiré malgré votre avis. (C’était pour des raisons d’ordre privé et aussi d’ordre commercial, et je n’en persiste pas moins à croire que votre opinion était juste.)